乡关回首四千里，纵有苦辛谁告汝

名句出处

出自清代王士祯的《夜至黄坝驿短歌》

全文：
氐道森沉十日雨，石林冥冥断行旅。
洪涛殷地四山动，百折盘涡噤难语。
前有蝮蛇后豺虎，红鹤哀号奋毛羽。
吾生胡为狎此曹，命轻如毛争一缕。
妻孥飘泊寄京国，欲归不归在何所。
乡关回首四千里，纵有苦辛谁告汝。

王士祯诗词大全

参考注释

乡关

故乡

日暮乡关。——唐· 崔颢《黄鹤楼》

回首

(1) 把头转向后方

(2) 回顾

可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(3) 婉辞。死亡

回首之日

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

苦辛

(1).犹辛苦。劳苦艰辛。《古诗十九首·今日良宴会》：“无为守穷贱，轗軻长苦辛。”《后汉书·孔奋传》：“ 奋 力行清絜，为众人所笑，或以为身处脂膏，不能以自润，徒益苦辛耳。” 元 罗志仁 《绝句》：“囓雪 苏郎 受苦辛， 庾公 老作北朝臣。” 清 顾炎武 《吴兴行赠归高士祚明》诗：“出营甘旨入奉母，崎嶇州里良苦辛。” 叶圣陶 《未厌集·苦辛》：“男的舍不得女的再担负母亲的苦辛，所以情愿把新生的孩子送掉。”

(2).草名。《山海经·中山经》：“又西九十里，曰 阳华之山 ，其阳多金玉，其阴多青雄黄，其草多藷藇，多苦辛。”一本作“ 苦莘 ”。