当关关不守，金印系左肘

名句出处

出自明代汪坦的《独漉篇》

全文：
独漉独漉，上山入谷。
山有猛虎，谷有短蜮。
上山采紫芝，下山采黄独。
茹芝可延年，青崖骑白鹿。
四海览游遨，人命如转烛。
雕兽当九关，月星晦漫漫。
当关关不守，金印系左肘。
肘后不须臾，鬼火烧白榆。

汪坦诗词大全

参考注释

当关

(1) 守卫关口

一夫当关,万夫莫开。——唐· 李白《蜀道难》

(2) 守门人

金印

(1).旧时帝王或高级官员金质的印玺。《史记·孝武本纪》：“是时上方忧 河 决，而黄金不就，乃拜 大 （ 欒大 ）为五利将军。居月餘，得四金印。” 宋 苏辙 《观捕鱼》诗：“人生此事最便身，金印垂腰定何益。” 清 黄遵宪 《琉求歌》：“尚有丹书珠殿掛，空将金印紫泥封。”

(2).借指官职。 唐 杜甫 《陪李王苏李四使君登惠义寺》诗：“谁能解金印，瀟洒自安禪。” 宋 乐雷发 《乌乌歌》：“好杀贼奴取金印，何用区区章句为？”

(3). 宋 代称犯人脸上刺的字。《京本通俗小说·志诚张主管》：“ 张胜 看 张员外 ，面上刺着四字金印，蓬头垢面，衣服不整齐。”《水浒传》第八回：“原来 宋 时但是犯人徒流迁徙的，都脸上刺字，怕人恨怪，只换做打金印。”

(4).指公文、证件上的金泥印章。 明 唐顺之 《条陈海防经略事疏》：“臣又据总兵官 卢鏜 手本……与 日本 金印勘合。” 许地山 《三博士》：“她们一同看着（博士文凭）上面的文字和金印。”