名句出处
出自清代乾隆的《水云居》
全文:
御湖虽弗宽,颇具沧波趣。
水云本一家,然各有时遇。
春之水云艰,夏之水云屡。
艰每愿其来,屡每愿其去。
水云岂有意,而人殊好恶。
好恶分公私,即公亦情附。
谁能去安排,忘情任其素。
参考注释
好恶
偏好;喜好
翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思
公私
公方和私方
公私一体,没有分别
公私分明
乾隆名句,水云居名句
公众号
0
纠错
出自清代乾隆的《水云居》
全文:
御湖虽弗宽,颇具沧波趣。
水云本一家,然各有时遇。
春之水云艰,夏之水云屡。
艰每愿其来,屡每愿其去。
水云岂有意,而人殊好恶。
好恶分公私,即公亦情附。
谁能去安排,忘情任其素。
偏好;喜好
翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思
公方和私方
公私一体,没有分别
公私分明
乾隆名句,水云居名句