黄妳能生睡，朱弦孰写忧

名句出处

出自宋代赵蕃的《广文先生送诗方思所以报之而未得忽鹂落庭树》

全文：
黄妳能生睡，朱弦孰写忧。
客居兹已病，归去合成谋。
华岳虽遥吏，陶窗得素求。
小舟何日具，湖水正漫洲。

赵蕃诗词大全

参考注释

黄妳

亦作“黄奶”。亦作“黄嬭”。书卷的别称。 南朝 梁元帝 《金楼子·杂记上》：“有人读书握卷而輒睡者， 梁 朝有名士呼书卷为黄妳，此盖见其美神养性如妳媪也。” 宋 林景熙 《次翁秀峰》诗：“黄嬭秋灯餘旧癖，素侯野服拜新封。” 清 袁枚 《随园诗话》卷九：“吾乡诗有 浙 派，好用替代字……其他‘青奴’、‘黄奶’、‘红友’，‘緑卿’、‘善哉’、‘吉了’、‘白甲’、‘红丁’之类，数之可尽，味同嚼蜡。” 清 黄遵宪 《海行杂感》诗之十一：“ 黄公 却要携黄嬭，遮眼文书一卷诗。”

朱弦

即练朱弦,用练丝(即熟丝)制作的琴弦

朱弦漏越。——《淮南子·泰族训》。高诱注:“朱弦,练丝。”

写忧

发抒排除忧闷。语出《诗·邶风·泉水》：“驾言出游，以写我忧。” 南朝 宋 傅亮 《登龙冈赋》：“静潜处以永念，聊驾言以写忧。” 唐 陈子昂 《春台引》：“怀宇宙以汤汤，登高臺而写忧。”