名句出处
出自宋代范成大的《蹋鸱巾》
全文:
重译知书自贵珍,一生心愧蹋鸱巾。
雨中折角君何爱,帝有衣裳易介鳞。
名句书法欣赏
参考注释
重译
(1)
(2) 辗转翻译
山川长远,习俗不同,言语同异,重译乃通。——《三国志·薛综传》
(3) 重新翻译
贵珍
(1).爱重;珍贵。 唐 韩愈 《唐故监察御史卫府君墓志铭》:“以弃餘,贾於人,脱外累,自贵珍。” 宋 苏舜钦 《答李锐书》:“当其未知於人、用於世,则脩之益勤,守之益坚,内自贵珍而有待也。” 明 李开先 《寒雪行》:“二物贵珍不可得,且补敝貂偎拙妻。”
(2).贵重的珍味。 宋 陆游 《蔬食戏书》诗:“贵珍詎敢杂常饌,桂炊薏米圆比珠。”
一生
整个生命期间
蹋鸱巾
金 人头巾名。 宋 范成大 《蹋鸱巾》诗:“重译知书自贵珍,一生心愧蹋鴟巾。雨中折角君何爱,帝有衣裳易介鳞。” 宋 周煇 《北辕录》:“无贵贱,皆著尖头靴;所顶巾谓之蹋鴟。”
范成大名句,蹋鸱巾名句
公众号
0
纠错
名句推荐
一门萃忠孝,竹锦写家声。
李伯先《句》