那堪两地生离绪，蓬户长扃行旅喧

李逢吉《送令狐秀才赴举》

名句出处

出自唐代李逢吉的《送令狐秀才赴举》

全文：
子有雄文藻思繁，龆年射策向金门。
前随鸾鹤登霄汉，却望风沙走塞垣。
独忆忘机陪出处，自怜何力继飞翻。
那堪两地生离绪，蓬户长扃行旅喧。

李逢吉诗词大全

名句书法欣赏

那堪两地生离绪，蓬户长扃行旅喧书法作品

参考注释

那堪

1.怎堪;怎能禁受。 2.犹言兼之;何况。

两地

(1).两处；两个地方。南朝梁何逊《与胡兴安夜别诗》：“念此一筵笑，分为两地愁。” 唐元稹《齐煚饶州刺史王堪澧州刺史制》：“俾分两地之忧，佇听二天之谚。”《儿女英雄传》第二二回：“想我何玉凤遇见这位安伯父，两地成全，一丘合葬，可见‘不求人’的这句话断説不起。” 鲁迅许广平有《两地书》。如：他们分居两地多年了。

(2).犹两府。借指中书省、枢密院。宋无名氏《新编分门古今类事·子京两地》：“ 宋子京在蜀有诗三百篇，名曰《猥藁》。常吟曰：‘碧云自有三年信，明月长为两地愁。’以公之才望，竟不登两地，愁愤而薨，人以为此诗之讖也。” 宋范仲淹《答手诏条陈十事》：“ 范仲淹、富弼皆在两地，所宜尽心，为国家诸事建明，不得顾避。”

生离

犹生别离。生时与亲友的难以再见的别离。《楚辞·九辩》：“重无怨而生离兮，中结軫而增伤。” 晋葛洪《抱朴子·用刑》：“暴兵百万，动数十年，天下有生离之哀，家户怀怨旷之嘆。” 元马致远《黄粱梦》第一折：“想为人在世，最苦是生离。” 郭沫若《蔡文姬》第四幕第一场：“她是舍不得和她的儿女生离，所以才那样悲哀。”

户长

(1). 宋代负责督催赋税的乡官。宋司马光《涑水记闻》卷十四：“有一村，多豪户，税不可督，所差户长輒逃去。”《宋史·食货志上五》：“役法：役出於民，州县皆有常数。宋因前代之制，以衙前主官物，以里正、户长、乡书手课督赋税，以耆长、弓手、壮丁逐捕盗贼…… 淳化五年，始令诸县以第一等户为里正，第二等户为户长。” 清俞正燮《癸巳类稿·少吏论》：“ 韩淲《涧泉日记》云：‘罢里正，而以催科之事委之户长。至有逃亡，使之偿补。为户长者，诚为可悯。’案，‘户长’，今改‘里书’、‘图差’。” 范文澜蔡美彪等《中国通史》第四编第一章第一节：“户长是里正的副手，乡书手助里正办理文书……户长由二等户，乡书手由三等户充当。”

(2).今谓户主。