何缘斗夜狂风雨，暗里却飞钱帛来

名句出处

出自宋代杨备的《朱明寺》

全文：
不悌争分不义财，旧居金碧照楼台。
何缘斗夜狂风雨，暗里却飞钱帛来。

杨备诗词大全

名句书法欣赏

参考注释

何缘

怎么；为什么。《晋书·桓冲传》：“ 冲 性俭素，而谦虚爱士。尝浴后，其妻送以新衣， 冲 大怒，促令持去。其妻復送之，而谓曰：‘衣不经新，何缘得故！’ 冲 笑而服之。” 宋 苏轼 《上神宗皇帝书》：“不然，则 山 东之盗， 二世 何缘不觉？ 南詔 之败， 明皇 何缘不知？” 章炳麟 《文学总略》：“必以儷辞为文，何缘《十翼》不能一致，岂波澜既尽，有所谢短乎？”

风雨

(1).风和雨。 宋 苏轼 《次韵黄鲁直见赠古风》之一：“嘉穀卧风雨，稂莠登我场。”《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》：“风雨萧萧夜正寒，扁舟急桨上危滩。”

(2).刮风下雨。《书·洪范》：“月之从星，则以风雨。” 晋 干宝 《搜神记》卷十四：“王悲思之，遣往视觅，天輒风雨，岭震云晦，往者莫至。”

(3).比喻危难和恶劣的处境。《汉书·朱博传》：“﹝ 朱博 ﹞稍迁为功曹，伉侠好交，随从士大夫，不避风雨。” 曹禺 《北京人》第一幕：“事实上 愫方 哀怜他，沉默地庇护他，多少忧烦的事隐瞒着他，为他遮蔽大大小小无数次的风雨。”参见“ 风雨如晦 ”。

(4).比喻纷纷的议论和各种各样的传说。《文汇报》1992.2.15：“ 周 余 离婚，被毫不留情的新闻界大肆渲染，重笔浓墨，闹得满城风雨。”参见“ 满城风雨 ”。

暗里

(1) 暗中

(2) 在心里

飞钱

古代的一种汇兑方式。始于 唐宪宗 时。亦指该种汇兑的票券。《新唐书·食货志四》：“ 宪宗 以钱少，復禁用铜器。时商贾至京师，委钱诸道进奏院及诸军，诸使富家，以轻装趋四方，合券乃取之，号飞钱。”《文献通考·钱币二》：“ 太祖 时取 唐 朝飞钱故事，许民入钱京师於诸州便换。”《续资治通鉴·宋真宗祥符九年》：“三司言诸司欠商贾飞钱，欲罢来年官市繒绢偿之。” 章炳麟 《訄书·制币》：“且夫 唐 宋 之飞钱交会，必有帑廥以为本。”