为想佳期不敢傍妆台，又恐怕爹娘做猜，把容颜只恁改

名句出处

出自元代王伯成的《【仙吕】春从天上来》

全文：
闺怨。
巡官算我，道我命运乖，教奴镇日无精彩。
为想佳期不敢傍妆台，又恐怕爹娘做猜，把容颜只恁改。
漏永更长，不由人泪满腮。
他情是歹，咱心且捱，终须也要还满了相思债。

王伯成诗词大全

参考注释

佳期

(1) 婚期

(2) 情人约会的日期、时间

不敢

(1)

没有胆量,没有勇气做某事

他不敢拒绝妻子的要求

(2)

不要

有事同众人好好商量嘛,可不敢一说话就瞪眼

(3)

谦词,不敢当

贵姓?不敢当,姓盛。——周立波《山乡巨变》

妆台

妇女梳妆用的镜台。亦借指闺房。 明 屠隆 《綵毫记·颁诏云梦》：“旧家门逕满青苔，不是 辽阳 千载，羞宝镜，对粧臺。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部一》：“ 唐 马登封 为皇后製粧臺，进退开合，皆不须人，巾櫛香粉，次第迭进，见者以为鬼工，诚絶代之技也。” 清 袁枚 《随园诗话》卷二：“银汉横斜玉漏催，穿针瓜果飣粧臺。”

(1).梳妆台。 唐 卢照邻 《梅花落》诗：“因风入舞袖，杂粉向妆臺。” 清 王韬 《淞滨琐话·倪幻蓉》：“捧巨枣两枚，置於牀前妆臺上。” 许地山 《空山灵雨·香》：“她说着，便抽出妆台的抽屉，取了一条沉香线，燃着。”

(2).指女子的住处。 唐 韩溉 《鹊》诗：“几度送风临玉户，一时传喜到妆臺。” 明 汤显祖 《牡丹亭·幽媾》：“俺因此上弄鶯簧赴 柳 衙。若问俺妆臺何处也，不远哩，刚则在 宋玉 东邻第几家。”

(3).借指女子。 元 王实甫 《西厢记》第三本第一折：“使小生目视东墻，恨不得腋翅於妆臺左右。” 明 叶宪祖 《鸾鎞记·觅赠》：“为觅妆臺，即忙前去，休教迟捱。”

恐怕

(1) 表示估计并担心

我恐怕迟到了

(2) 表示估计,相当于“大概”、“也许”

天气那么热,恐怕就要下雨了

爹娘

父母。 元 张国宾 《薛仁贵》楔子：“你如今离了村庄，别了乡党，拜辞了年老爹娘。”《水浒传》第十七回：“爹娘生下洒家，堂堂一表，凛凛一躯，自小学成十八般武艺在身。” 明 汤显祖 《牡丹亭·训女》：“爹娘万福，女孩儿无限欢娱。”

做猜

猜疑。 元 关汉卿 《普天乐·崔张十六事》曲：“只恐怕母亲做猜，侍妾假乖，小姐难捱。” 元 王伯成 《春从天上来·闺怨》曲：“为想佳期不敢傍粧臺，又恐爹娘做猜。”

容颜

容貌

玄微依其言服之,果然容颜转少,如三十许人。——《醒世恒言》

只恁

就这样；只是这样。 宋 辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》词：“万札千书只恁休，且进杯中物。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五：“也不吟诗课赋，只恁昏昏睡。”