36章 谷战
作者:明·刘基(刘伯温)
凡行军越过山险而阵,必依附山谷,一则利水草,一则附险固,以战则胜。法曰:“绝山依谷。”①后汉②将马援③为陇西太守,三降羌④与塞外诸种为寇,杀长吏。援将四千余人击之,至氐道县⑤。羌在山上,援军据便地⑥,夺其水草,不与战,羌遂穷困,豪帅数十万户亡出塞外,诸种万余人悉降。羌不知依谷之利,而取败焉。⑦
【译文】大凡行军跨越险峻山岭地带而安营布阵时,必须依托山涧谷地,一者可得水草之利,一者可以凭险固守。这样,对敌作战就能取胜。诚如兵法所说:“部队在山地行军作战,必须沿着山谷行进,依托谷地设阵。”东汉将领马援出任陇西太守期间,居于武都境内的参狼羌与塞外的其它部族寇掠边民,杀害地方官吏。马援亲率部队四千余人进行反击,抵达氏道县境。当时,羌兵驻扎在山上,马援率军占据山下有利地形,夺取了羌兵的水源草地,采取围而不打的战法,迫使羌兵陷于穷困境地,其首领被迫率领数十万户羌人逃往塞外,而其它部族万金人全部归降马援。羌兵由于不懂得依托山谷安营布阵的好处,所以遭到了失败。
【解析】本篇以《谷战》为题,旨在阐述山谷地带作战如何择地安营布阵问题。它认为,凡是途经山地而与敌交战时,必须选择地势险要且有水草可资利用的谷地安营布阵,这样对敌作战就能取得胜利。“绝山依谷”,是孙子提出的在山地条件下行军作战选择地形应注意掌握的原则。其意思是,部队在山地作战,必须沿着山谷行进,依傍谷地安营布阵。实际上,这在古代战争中,是常被兵家所采用的作战指导原则。东汉伏波将军马援反击参狼羌的作战,就是较好体现“绝山依谷”原则的一个战例。东汉光武帝建武十三年(公元37年),马援率军反击参狼羌(羌族一个部落)而自陇西南下进至氏道县境后,他根据“羌在山上”设阵的敌情实际,立即指挥部队占领了水草丰盛且地势险要的谷地,采取围而不击的战法,陷羌兵于困敝的境地,迫使其最后不得不弃山溃逃或投降,收到了“不战而胜”的效果,羌兵“不知依谷之利”,竟把兵力集中于山上,失去了赖以生存和作战的水草。这无疑是导致参狼羌兵失败的一个直接的重要原因。
【注释】①绝山依谷:语出《孙子兵法·行军篇》。意思是:沿着山地行进,依傍溪谷设阵。绝,横渡,穿越;依,依傍,凭借。②后汉:即东汉。③马援:东汉名将。扶风茂陵(今陕西兴平东北)人,字文渊。本战国时期赵国名将赵奢后裔,其先世以奢封号“马服君”而改赵姓为马姓。王莽执政时期,曾任新城太尹(太守),莽败,依附于割据陇西的隗嚣,后归刘秀。他在东汉朝廷任将二十二年,曾参加北击匈奴、乌桓,西平隗嚣、先零羌,南定交趾、武陵等战争,因功累官伏波将军,封新息侯。④三降羌:史载原作“参狼羌”,《百战奇法》原作者因避讳宋太祖赵匡胤始祖嫌名(“玄朗”之“朗”),援引时而改“狼”为“降”。参,同“三”。参狼羌,即汉代时羌族的一种,主要分布于武都郡(今甘肃武都地区),故又称武都羌。⑤氏道县:西汉置。故址在今甘肃礼县西北。⑥便地:谓便利之地,亦即有利地形。⑦本篇史例出自《后汉书·马援传》。
猜你喜欢
卷一百四十四 志一百十九
《清史稿》 ◎刑法三 太祖始创八旗,每朱子语类原序
《朱子语类》池州刊朱子語錄後序晦菴朱先生所與門人卷三十五 列传第十六
《南齐书》 ◎高帝十二王 高帝十九男:卷十五 大荒南经
《山海经》 南海之外,赤水之西,流沙之东,有卷一百 志第四十八
《元史》 ◎兵三 ○马政 西北第五十八回 二心搅乱大乾坤 一体难修真寂灭
《西游记》 这行者与沙僧拜辞了菩萨,纵起两道卷三十七 本纪第三十七
《元史》 ◎宁宗 宁宗冲圣嗣孝皇帝,卷十五 志第五
《宋书》 ◎礼二 古者天子巡狩之礼,卷二十二 礼乐志第二
《汉书》 《六经》之道同归,而《礼》、《乐周书 泰誓上第一
《尚书》 惟十有一年,武王伐殷。一月戊午,卷一百十三 列传第五十一
《金史》 ○完颜赛不 白撒(一名承裔)卷八十八 西域传第七十八
《后汉书》 武帝时,西域内属,有三十六国。汉奸劫弑臣第十四
《韩非子》 凡奸臣皆欲顺人主之心,以取信幸之第二十五回 屯土山关公约三事 救白马曹操解重围
《三国演义》 却说程昱献计曰:“云长有万人之敌卷五十二 列传第三十三
《南齐书》 ◎文学 ○丘灵鞠 檀超卷二十四 志第十四
《宋书》 ◎天文二 晋惠帝元康二年二列夫托尔斯泰-13
《列夫托尔斯泰》 奇卷六十二 列传第三十二
《晋书》 ◎刘琨(子群 琨兄舆 舆子演卷二百一 表四十一
《清史稿》 ◎疆臣年表五(各省巡抚)卷五十九
《苏轼集》 ◎奏议六首 【乞相度开石门