宝岛-20-西尔弗前来谈判(2)
作者:罗伯特·路易斯·斯蒂文森
“你来了,老兄,”船长说,抬起了他的头。“你最好坐下来。”
“你不能让我进去吗,船长?”高个子约翰抱怨道,“这么冷的一个大清早,先生,坐在外面的沙地上可够我受的。”
“听着,西尔弗,”船长说,“要是你安分守己的话,你这会儿正坐在你的厨房里哩。你这是咎由自取。你既是我船上的厨子——那么你就该受到优待——可你又是西尔弗船长,无非是个叛乱分子,是个海盗,那就该让你上绞架!”
“好啦,好啦,船长,”冰手厨子答道,这会儿他正乖乖地坐在沙地上,“你得再拉我一把,就这样。你们这儿倒是个好地方哇。啊,这是吉姆!早上好,吉姆。医生,向你问安。啊,你们全都聚在了一块儿,可以说是个幸福快乐的家庭啦。”
“要是你有话要说,老兄,最好直说。”船长说道。
“你说得对,斯莫列特船长,”西尔弗答道,“公事公办,没错儿。好吧,你看看昨夜你的人干的好事。我不否认干得漂亮。你手下有人棍棒舞得厉害。我也不否认我的人——可能是全体,都被打了个措手不及,可能我本人也被打了个措手不及,这可能就是我上这儿来谈判的原因。但是你听着,船长,决不会有第二次了,我赌咒!我们会加强警戒,少喝些郎姆酒。可能你认为我们全都烂醉了吧,但是我告诉你我是清醒的,我只不过累得像条狗。要是我早醒上一秒种的话,我就会当场抓住你们,我会的。当我跑到他跟前的时候,他还没咽气呢。”
“嗯?”斯莫列特船长说,尽可能地保持着冷静。
西尔弗所说的这一切,对他来说是一个谜,但是你从他的口气中却决不会察觉出来。至于我,我开始有点开窍了。我想起了本·葛恩最后说的那句话。我想他在海盗们醉倒在篝火旁时光顾了那里,我敢肯定,我们只剩下十四个敌人需要对付了。
“好啦,就这样,”西尔弗说。“我们想得到那笔宝藏,我们一定能得到它——我们就是奔它来的!我说,你们只须保住性命就行,这就是你们的目的。你有张图,是不是?”
“可能是有吧。”船长答道。
“噢,好啦,我知道你有,”高个子约翰答道,“跟手下讲话不必那么不客气,这没有一点用处,你要明白这一点。我的意思是,我们想要你的这张图。听着,就我本人来讲,决不会有意伤害你们。”
“少跟我来这套,老兄,”船长打断了他的话。“你想干什么我们知道得很清楚,我们不在乎。至于你现在想要的东西,你听好,门儿也没有。”
说完,船长平静地注视着他,并继续装着一斗烟。
“如果亚伯拉罕·葛雷——”西尔弗冲口而出。
“住口!”斯莫列特船长吼道。“葛雷什么也没跟我说,我也什么都没问他。再多说点,我想让你们连同这个岛统统沉入到水里去见龙王。以上就是我对你们的看法,老兄。”
公众号
0
猜你喜欢
第十九卷 白玉娘忍苦成夫
《醒世恒言》 两眼乾坤旧恨,一腔今古闲愁。隋宫卷二十八 居士集卷二十八
《欧阳修集》 ◎墓志六首 【江宁府句容县卷四百七十一 列传二百五十八
《清史稿》 ○盛宣怀 瑞澂 盛宣怀,卷二百二十 列传第一百四十五
《新唐书》 ◎东夷 高丽,本扶馀别种也九思 怨上
《楚辞》 令尹兮謷謷,群司兮譨々。第二十五回 魇魔法姊弟逢五鬼 红楼梦通灵遇双真
《红楼梦》 话说红玉心神恍惚,情思缠绵,忽朦卷四十二 志第二十二
《旧唐书》 ◎职官一 高祖发迹太原,官白鲸(中)-第67章-割油
《白鲸》 这佚文篇
《论衡》卷一○四 奏议卷八
《欧阳修集》 ◎谏院进札状十一首 【论张卷七
《玉台新咏》 ○梁武帝捣衣 驾言易水北,第三十七出 骇变
《牡丹亭》 〔集唐〕〔末上〕“风吹不动顶垂丝卷一百三十八 志第九十一
《宋史》 ◎乐十三(乐章七) ○朝会10章 原官
《尉缭子》官者,事之所主,为治之本也。制者,职分四卷十五 魏书十五
《裴注三国志》 ◎刘司马梁张温贾传第十五卷七十九 列传第三十九
《宋书》 ◎文五王 竟陵王诞 庐江安娜_卡列宁娜(上)-第5部-24
《安娜·卡列尼娜》 庆邦斯舅舅(下)-第29章-人们由此看到
《邦斯舅舅》 一高龙巴-21
《高龙巴》 四渔父
《楚辞》 屈原既放,游於江潭,行吟泽畔,颜