格列佛游记-第四卷-06（2）

    接下来我又跟他谈到另一类人,他们是靠侍候病人来维持生活的,我前面也曾有几次跟主人说过,我船上有许多水手就是因生病而死.可是我真是费了极大的力气好不容易才使它明白了我的意思.一个"慧"在临死前几天会慢慢变得衰弱无力.行动迟笨,或者遇上什么意外会弄伤一条腿,这它都是很容易就能理解的.可是,大自然将万事万物都创造得尽善尽美,竟会让我们的身体遭受痛苦?它认为这是不可能的,所以它就想知道,如此不可解释的灾难,原因到底何在?我就对它说,我们吃的东西不下千种,吃下去却互不相容;还有,我们肚子不饿却还要吃,嘴巴不渴却只管喝;通宵达旦坐在那儿喝烈性酒,东西却不吃一点,喝得人懒慵松散,身体发烧,不是消化太快就是无法消化.卖淫的女"野胡"身上得了一种病,谁要是投进她们的怀抱就得烂骨头,而这种病和许多别的病一样,都是由父亲传给儿子的,所以许多人生到这个世上来,身上就已经带有种种复杂的疾病了.要是把人身上的所有疾病一一说给它听,一时真还说不完,因为这些病不下五六百种,遍布人的四肢和每一个关节......总之,体外内脏每个部分都各有毛病.为了治疗这些疾病,我们中间就培养了一类专以治病为业的人,不过有的也只是冒充能治病而已.因为我在这一行上有点本事,为了感谢主人对我的恩德,我愿意把那些人行医的秘密和方法全都说给它听.
    他们的基本原理是:一切疾病皆由饮食无度而起,因此他们就得出了这样的结论:有必要对身体内部来一次大清除,这既可以通过自然排泄的渠道,也可以从上面的嘴里吐出来.他们的下一步就是,用药草.矿物质.树脂.油.贝壳.盐.果汁.海藻.粪便.树皮.蛇.癞蛤蟆.青蛙.蜘蛛.死人的肉和骨头.鸟.兽.鱼等等想尽办法做成一种气味和味道都最最让人难受.恶心和反感的混合物,一吃进胃里就叫你恶心得往外吐;这种混合物他们管它叫催吐剂.或者是用同样的这些药再加进别的几样有毒的东西制成一种同样叫人翻胃的药,命我们从上面的孔(嘴)或者下面的孔(gang6*门)灌进去(从哪个孔灌要看医生当时的意向如何).这种药将肚子一松驰,就把里面的东西统统泻了出来;他们管这种药叫泻药或者灌肠剂.据这些医生说,造物本来是安排我们用长在前面的上孔(嘴)吃喝,用长在后面的下孔(gang6*门)排泄,而一切疾病的发生,在这帮聪明的医生看来,都是因为造物的安排一时全给强行打乱了,所以为了恢复正常秩序,就必须用一种完全相反的方法来治疗身体的疾病,即把上下孔对调使用,将固体和液体硬从gang6*门灌进去,而从嘴里排泄出来.
    但是,除了这些真正的疾病之外,我们还会生许多仅仅是空想的病,对此医生们则发明了空想的治疗方法;这些病各有其不同的名称,而每一种对症药也各有其名.我们的女"野胡"们就老是会染上这些空想病.
    这帮人有一个极其了不起的本事,那就是预测病症的后果,这方面他们难得会弄错.真正的疾病到了严重恶化的地步,通常死亡就在眼前了,无法再好,那他们的预言就总是有把握的.所以,要是他们已经宣判了病人的死刑,而病人却出乎意料地渐有好转的迹象,他们也不会就这样任人去骂他们是假的预言家;他们知道如何及时地给病人用上一剂药就可以向世人证明,他们还是有先见之明的.