擪笛傍宫墙

《全唐诗》卷四百十九元稹《连昌宫词》：“李謩擪（音yè，用手指按）笛傍宫墙，偷得新翻数般曲。”其后自注说：“明皇尝于上阳宫夜后按新翻一曲。属明夕正月十五日，潜游灯下，忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲，大骇之。明日密遣捕捉笛者，诘验之。自云：‘其夕窃于天津桥玩月，闻宫中度曲，遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李謩也。’明皇异而遣之。”

唐玄宗李隆基擅长音乐，一年正月十四夜晚，他在上阳宫自制了一首新曲，还没有来得及排练演唱。上元之夜，他微服出游观灯，忽然听到酒楼上有人用竹笛吹奏这支曲子，大为吃惊。第二天，他秘密派人把吹笛人抓来审问，才知道是长安少年李謩，在制曲的当夜，李在天津桥上听到后，偷偷地把它记录下来。

后用这个典故常比喻长于乐律，善作新声，或借咏音乐演奏之事。

清．孔尚任《桃花扇》第二十四出《骂筵》：“差役：今日老爷们秦淮赏雪，吩咐带着女客，席上验看哩。沈（公宪）、张（燕筑）：既是这等，我们先去了，正是：传歌留乐府，擪笛傍宫墙。”

词语分解

• 擪笛的解释 按笛奏曲。 唐 元稹 连昌宫词：“ 李謩 擪笛傍宫墻，偷得新翻数般曲。” 宋 范成大 陈侍御园上坐诗：“擘牋沫墨乏奇句，擫笛当筵惭妙声。” 元 陈樵 中秋月诗：“霓裳月里亲偷得，却怪 李謩 偷擫笛。” 清 余怀 板桥杂记·雅游：“入夜而擪笛搊筝，梨园搬演，声彻九霄。”
• 宫墙的解释 1.住宅的围墙。管子·八观：“宫墙毁坏，门户不闭，外内交通，则男女之别毋自正矣。”2.论语·子张：“ 叔孙武叔 语大夫於朝曰：‘ 子贡 贤於 仲尼 。’ 子服景伯 以告 子贡 。 子贡 曰：‘譬之宫墙， 赐 之墙也及肩，窥见室家之好。夫子之墙数仞，不得其门而入，不见宗庙之美，百官之富。’”后因称师门为“宫墙”。 汉 蔡邕 郭有道太原郭林宗碑：“宫墙重仞，允得其门。” 元 刘詵 咏归亭赋：“屹宫

历史典故推荐：舞弊营私

汉书•翟方进传：“施奏咸与逄信邪枉贪污，营私多利。”