译经院

历史官职

译经院怎么写好看

译经院怎么写好看

名。北宋太宗太平兴国五年 (980)下令营建,七年建成,中设译经堂、润文堂。八年,改名传法院。掌翻译佛经。


宋代掌译佛经的译场。太平兴国五年,诏令在太平兴国寺大殿西建译经院,中为译经堂,东序为润文堂,西序为正义堂。选通晓梵语文义者译成华语,再使人润色文字。八年改称传法院。见宋代宋敏求《春明退朝录上》、宋高承《事物纪七·传法院》。

词语分解

  • 译经院的解释 宋 代翻译佛经的场所。 宋 宋敏求 春明退朝录卷上:“ 太平兴国 中,始置译经院於 太平兴国寺 ,延梵学僧,翻译新经。” 宋 赵彦卫 云麓漫钞卷三:“本朝有译经院,凡得西域书,令晓蕃语、通文义人充译语官。”
  • 译经的解释 翻译经典。多指翻译佛经。 唐 曹松 宿溪僧院诗:“ 嵩阳 大石室,何日译经还。” 宋 高承 事物纪原·道释科教·译经:“ 汉 自 永平 后, 摩腾 首译四十二章经,歷 魏 、 晋 、 南北朝 皆有翻经馆, 唐 置译经润美之官。”
  • 院的字典解释 院 yuàn 围墙里房屋四周的空地:院子

历史官职推荐:调繁调简

任官考核制度。明朝官吏考核后,凡能力与其职事繁简不相当者,于品内互调。其繁简之别,在外税粮十五万石以上之府,七万石以上州,三万石以上县,王府、三司所在地,军马守御,路当驿道、边防冲安供给之处及在京诸

关注微信公众号:词典网,查询回复:译经院历史

公众号
纠错

猜你喜欢

相关推荐

电脑版 历史官职 词典网
m.CiDianWang.com