狄鞮

历史官职

翻译官,专指翻译西方少数民族语言的翻译官员。《礼记·王制》:“五方之民,言语不通,嗜欲不同。达其志,通其欲。东方曰寄,南方曰象,西方曰狄堤,北方曰译。”疏曰:“其通西方语官谓之狄辊者,辊,知也,谓通传夷狄之语与中国相知。”宋朝僧人法云《翻译名义集,,“周礼掌四方之语,各有其官,西方曰狄靶。”

词语分解

  • 狄鞮的解释 1.古代翻译西方民族语言的人。礼记·王制:“五方之民,言语不通,嗜欲不同。达其志,通其欲,东方曰寄,南方曰象,西方曰狄鞮,北方曰译。” 孔颖达 疏:“鞮,知也,谓通传夷狄之语,与中国相知。” 南朝 梁 沉约 均圣论:“ 周 室受命,经典备存,象寄狄鞮,随方受职。”后泛指通译官,翻译人员。 宋 黄庭坚 款塞来享诗:“圣主敷文德,降书付狄鞮。” 清 黄遵宪 罢美国留学生感赋诗:“惜哉国学舍,未
  • 狄的字典解释 狄 dí 中国古族名
  • 鞮的字典解释 鞮 dī 用兽皮制的鞋:“一春当费鞮二緉

历史官职推荐:左西掾

官名。司徒府左西曹长官。参见“司徒左西掾”。 官名。见“公府西曹”。

关注微信公众号:词典网,查询回复:狄鞮历史

公众号
纠错

猜你喜欢

相关推荐

电脑版 历史官职 词典网
m.CiDianWang.com