安娜_卡列宁娜(上)-第3部-02（2）

    穿过草场,康斯坦丁.列文走到路上,遇见一个肩上掮着一只蜂箱,两眼很是浮肿的老头子.
    "怎么样,捉到一窝离巢的蜜蜂吗,福米奇?"他问.
    "哪里捉得到,康斯坦丁.德米特里奇!我们只需能保得住自己的就好啦!这是第二次离巢了......亏得孩子们捉回来了.他们正在犁您的地,卸下马,就骑上马去追......"
    "哦,你看怎样,福米寄......立刻动手割草呢,还是再稍微等一等?"
    "哦,哦.依照我们的习惯要等到圣彼得节哩.但是您总是割得早一点.哦,为什么不呢,上帝保佑,干草好极了.已够给牲口吃的了."
    "你看天气怎样?"
    "那可要听天由命.或许会晴下去的."
    列文朝他哥哥走去.
    谢尔盖.伊万诺维奇什么也没有钓到,但是他并不觉得厌倦,而且似乎兴致很好.列文看出他因为同医生的谈话而兴奋起来,很想要谈谈话了.相反地,列文可只想尽可能地快回家去,以便吩咐召集明天的割草人和解决他时时挂在心上的割草问题.
    "哦,我们走吧,"他说道.
    "为什么这样急?我们再待一会吧.可是你怎么湿得这样啊!虽然什么都没有钓到,还是愉快得很.渔猎能和大自然接触,便是它好处的体现.这种钢灰色的水多么美丽呀!"他说."长满青草的河岸常使我想起一个谜来......你知道吗?草朝水说:'我们颤动,我们颤动.,"
    "我不知道这个谜,"列文懒懒地回答.