宿新市徐公店文言文解析

语文 文言文 时间:2022-07-20 19:02:43 

宿新市徐公店文言文解析

《宿新市徐公店》作者是宋朝文学家杨万里。其古诗全文如下:


篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。

儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

【前言】

《宿新市徐公店》的作者为南宋诗人杨万里,是一首七言绝句,作者其它著名作品还有《晓出净慈寺送林子方》等。《宿新市徐公店》展现了一幅乡村的美好画面,写出了童真童趣,抒发了作者对田园生活的向往,符合作者的派别风格。入选人教版二年级语文下册古诗两首。

【注释】

1、篱:篱笆。

2、疏疏:稀疏

【翻译】

在稀稀落落的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路旁树上的花已经凋落了,而新叶却刚刚长出,还没有形成树阴。儿童们奔跑着,追扑翩翩飞舞的黄色的蝴蝶,可是黄色的蝴蝶飞到黄色的菜花丛中,孩子们再也找不到它们了。

【鉴赏】

这是一首描写暮春农村景色的诗歌。描绘了一幅春意盎然的'景象和天真可爱的儿童,头两句“篱落疏疏一径深,树头花落未成阴”点出儿童捕蝶快乐,天真的背景。这儿有一道稀疏的篱笆和一条幽深的小路。篱笆旁还有几棵树,花瓣从枝头纷纷飘落,嫩叶还未长出的捕蝶图。

这首诗运用白描手法,平易自然,形象鲜明。杨万里为官清廉,曾遭奸相嫉恨,被罢官后长期村居,对农村生活十分熟悉,描写自然真切感人,别有风趣。本诗作者一生写诗两万多首,其中有大量的写景诗。他的诗清新风趣,构思巧妙,语言通俗,自成一家,在当时与陆游等人齐名。本诗是一首描写田园风光的七言绝句。诗题暗示了诗歌内容为诗人在徐公店住宿时所看到的景象。

诗人住宿在位于浙江省德清县的新市镇,一个姓徐的人家开设的客店的时候,看到一片盛开黄色鲜花的油菜田野。那里跑着高兴的儿童。他们在追扑黄色的蝴蝶。黄色蝴蝶飞进黄色的油菜花中,孩子们分不清哪是蝴蝶,哪是黄花,再也找不到蝴蝶了。诗人用简捷的语言生动地描写了美丽的田园风光,歌颂了大好的祖国山河。

标签:

关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。

公众号公众号
0

精彩资源:

  • 虞喜传文言文翻译

    2022-12-24 21:18:51
  • 洪迈《久而俱化》原文及翻译

    2021-09-20 09:56:57
  • 重庆市中考语文文言文实词的内容

    2023-01-19 03:32:44
  • 论语文言文练习题

    2022-06-22 19:28:17
  • 高考文言文虚词因的用法

    2022-12-16 20:54:06
  • 《齐桓公伐楚盟屈完》文言文鉴赏

    2023-03-25 12:21:53
  • 《汉书·贾谊传》文言文原文及翻译

    2022-08-13 01:27:11
  • 《曹刿论战》曾国藩《挺经》阅读答案

    2023-05-28 15:47:42
  • 不怕鬼文言文翻译

    2023-03-25 07:59:52
  • “柳泽,蒲州解人”阅读答案解析及翻译

    2022-11-12 11:29:57
  • 《西门豹治邺》原文及翻译

    2022-06-08 07:11:19
  • 中考语文文言文专练及答案之魏文候守信

    2022-07-04 07:30:14
  • 文言文翻译的方法

    2023-05-31 17:20:42
  • 郅都文言文翻译

    2022-07-27 03:24:27
  • 韩非子文言文阅读答案及参考译文

    2023-03-07 07:13:05
  • 中考文言文通假字

    2023-01-15 16:35:58
  • 《孙叔敖为楚令尹》原文及翻译

    2021-02-10 15:18:57
  • “魏舒,字阳元,任城樊人也”阅读答案及原文翻译

    2023-05-29 11:37:34
  • 李勉传文言文阅读

    2022-09-18 10:59:49
  • 《梁书·萧伟传》原文及翻译

    2022-10-19 23:56:25
  • 评论发表评论

    电脑版 词典网 语文
    m.CiDianWang.com