课外文言文阅读之乐以天下,忧以天下

语文 文言文 时间:2022-10-23 16:11:42 

课外文言文阅读之乐以天下,忧以天下

乐以天下,忧以天下①


齐宣王见孟子于雪宫②,王曰:“贤者亦有此乐乎?”

孟子对③曰:“有。人不得,则非其上④矣。不得而非其上者,非也;为民上⑤而不与民同乐者,亦非也。乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以⑥天下,忧以天下;然⑦而不王者,未之有也。”

注释:①选自《孟子?梁惠王下》②雪宫:齐宣王玩乐的郊外别墅。③对:回答。④非其上:即以其上为非,认为他们的统治不对。⑤民上:人民的统治者。⑥以:介词,相当于“把”。 ⑦然:这样,代词

1、解释下列加点的词。

①贤者亦有此乐乎 ②乐民之乐者

③然而不王者 ④为民上而不与民同乐者

2、下列“以”字与“乐以天下”中的“以”意义和用法相同的一项是( )

A、不以物喜,不以己悲 B、医之好治不病以为功

C、策之不以其道 D、威天下不以兵革之利

3、与“未之有也”一句的句式不同的一项是( )

A、何陋之有 B、子何恃而往 C、甚矣,汝之不惠 D、吾谁与归

4、用现代汉语翻译下面的句子。

①为民上而不与民同乐者,亦非也。

②然而不王者,未之有也。

5、从文中可以看出,孟子主张统治者应___________,“乐以天下,忧以天下”在范仲淹的《岳阳楼记》中被升华为

1、 ①享乐 ②以…为乐 ③称王 ④转折,却

2、B 3、C

4、①作为人民的统治者却不能与人民共同享乐,也是不对的。

②这样做了却不能统治天下的,从来没有过啊。

5、与民同乐 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐

【译文】:齐宜王在雪宫里接见孟子,说:“你们这些贤人也有这样的享受吗?”

孟子回答说:“有啊。(您的这种享受)人们得不到,那么就要责怪他们的统治者了。因为得不到(享受)而责怪统治者,是不对的;(但是)作为人民的'统治者却不能与人民共同享乐,也是不对的。把老百姓的快乐,当成自己的快乐的,老百姓也会把他的快乐当作是自己的快乐;把老百姓的忧愁当作自己的忧愁的,老百姓也会把他的忧愁当作启己的忧愁。把天下人的快乐当做自己的快乐,把天下人的忧愁当做自己的忧愁,这样做了却不能统治天下的,从来没有过啊。”

标签:

关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。

公众号公众号
0

精彩资源:

  • 《隋书·宇文忻传》原文及翻译

    2022-01-03 02:58:11
  • “衣,人以其寒也;食,人以其饥也”阅读答案解析及原文翻译

    2022-11-19 06:23:02
  • 《齐侯至自田》原文及翻译

    2021-10-11 18:50:36
  • “张子良,字汉臣,涿州范阳人”阅读答案解析及翻译

    2022-06-16 01:28:21
  • 方苞《游雁荡记》阅读答案及原文翻译

    2022-06-26 17:35:38
  • 《师说》文言文原文及赏析

    2022-12-08 07:26:15
  • 高考指导:文言文阅读答题技巧

    2023-04-07 09:11:11
  • 《钴鉧潭西小丘记》原文及翻译

    2021-09-12 19:29:43
  • 《三国志·夏侯惇传》原文及翻译

    2023-07-08 07:12:34
  • “柳元景,字孝仁,河东解人也”阅读答案及原文翻译

    2023-04-20 12:02:16
  • 孙叔敖纳言的文言文阅读练习题

    2022-05-10 19:29:40
  • 陶渊明《饮酒》原文及翻译

    2023-01-26 14:35:13
  • 《三国志·曹洪传》原文及翻译

    2021-04-26 23:36:54
  • 文言文《铁杵磨针》原文及翻译

    2022-11-21 02:16:25
  • 《望九华》原文及翻译

    2023-01-06 18:38:18
  • 《寒花葬志》文言文

    2022-07-24 07:17:16
  • 《截竿入城》文言文翻译及解析

    2022-09-30 01:13:51
  • 文言文常见古今异义词

    2023-02-14 05:49:22
  • “司马池,字和中”阅读答案及翻译

    2022-10-28 03:58:01
  • 王弘撰《与赵韫退大参书》阅读答案及翻译

    2022-08-08 14:07:34
  • 评论发表评论

    电脑版 词典网 语文
    m.CiDianWang.com