孟浩然《宿建德江》原文及翻译
语文 文言文 时间：2021-07-14 02:50:55
宿建德江
孟浩然
移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
注释：
１、建德江：在浙江省，新安江流径建德的一段。 ２、移舟：靠岸。
３、烟渚：弥漫雾气的沙洲。
4、泊：停船靠岸。
5、天低树：天幕低垂，好像和树木相连。
6、旷：空阔远大。
译文/翻译：
（我）移动船（把它）停泊（在）江中雾气笼罩的小沙洲【烟雾笼罩下的沙渚】，太阳（到了）傍晚游客的愁绪新添。原野空旷（远处）天空（似乎）低过树木，江水清澈（更觉）月光亲近离【游】人。
作者EMAIL：lunerza@126.com
标签：
关注词典网微信公众号：icidian，查询很方便。
公众号
0精彩资源：
文言文师说的翻译
2022-07-05 00:23:06
“杨瑄，字廷献，丰城人”阅读答案及原文翻译
2023-05-20 13:03:34
文言文《宋史·袁枢传》的原文与翻译
2022-10-22 03:14:07
《金史·王维翰传》原文及翻译
2021-08-08 16:41:41
高一语文文言文攻略
2023-01-18 15:04:09
庄暴见孟子复习文言文知识点素材
2022-05-11 15:41:44
语文文言文理解试题和答案
2022-05-13 18:32:49
《人之于文学》文言文练习
2023-03-02 01:02:11
“舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间”阅读答案及原文翻译
2023-01-18 19:19:08
《明史·陈登云传》文言文原文和翻译
2022-08-02 22:16:51
《陆贽论审察群情》原文及翻译
2022-12-04 19:25:10
欲食半饼喻文言文翻译
2022-05-31 01:24:13
高中语文文言文备考指导
2022-08-24 07:02:40
活版文言文简单翻译
2022-10-30 13:04:02
语文文言文阅读题练习及答案之治天下必自人道始
2022-12-12 07:28:10
高中古文言文名句
2022-06-08 18:33:15
中考古文必考题语文文言文
2022-09-09 22:32:24
《宋史·狄青传》原文及翻译
2021-05-05 05:33:39
墨翁传文言文阅读翻译
2023-05-08 17:31:20
文言文《为学示子侄》赏析
2022-08-11 03:53:07
