三载联姻，愧小儿豚犬，分列东床，赢得生前亲倚玉； 一朝成佛，叹丽句夫容，名留西射，敢从死后强争墩。

对联全文

上联：三载联姻，愧小儿豚犬，分列东床，赢得生前亲倚玉；
下联：一朝成佛，叹丽句夫容，名留西射，敢从死后强争墩。

对联备注：

（清-王德馨《挽谢仁山明经徐英亲家》）

参考注释

联姻

[be related by marriage] 通婚结成姻亲关系。喻指两个部门或单位之间的携手合作

表厂与钢铁公司联姻

小儿

(1) [children]∶小孩子;小儿子

两小儿辩斗。——《列子·汤问》

(2) 又

两小儿笑曰。

最喜小儿无赖。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》

(3) [my son]∶谦称自己的儿子

豚犬

(1).猪和狗。《国语·楚语上》：“国君有牛享，大夫有羊馈，士有豚犬之奠。”《三国志·吴志·吴主传》“ 曹 公望 权 军” 裴松之 注引 晋 胡冲 《吴历》：“公见舟船器仗军伍整肃，喟然叹曰：‘生子当如 孙仲谋 ， 刘景升 儿子若豚犬耳！’”

(2).用以谦称自己的儿子。《旧五代史·唐书·庄宗纪一》：“ 梁祖 闻其败也，既惧而叹曰：‘生子当如是， 李氏 不亡矣！吾家诸子乃豚犬尔。’” 清 蒲松龄 《代王次公与颜山赵启》：“令媛綺罗之质，自宜字夫 崔 卢 ；小儿豚犬之才，敢云娶於 高国 ！”

分列

[code]按照一项准则分级或分类,尤指以利于制表

把词…分列为数字,以便把答案打在制表卡片上并有机器制成表

东床

[son-in-law] 女婿

太尉郗鉴使门生求女婿于 王导, 导令就东厢遍观子弟。门生归,谓 鉴曰:“ 王氏诸少并佳。然闻信至,咸自矜持,惟一人在东床坦腹食,独若无闻。” 鉴曰:“此正佳婿耶!”访之,乃 羲之也。乃以女妻之。——《晋书·王羲之传》

赢得

[win;gain an advantage;come by;obtain] 获得

赢得仓皇北顾。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

赢得独立

生前

[during one’s lifetime;before one's death] 指死者活着的时候

这是烈士生前立下的誓言

亲倚

(1).亲近而依附。《汉书·西域传下·乌孙国》：“﹝ 卑 爰疐 ﹞谋欲藉兵兼并两昆弥。两昆弥畏之，亲倚都护。” 颜师古 注：“倚，依附也。”

(2).亲信而倚重。《金史·完颜守贞传》：“ 明昌 三年夏，旱，天子下詔罪己。 守贞 惶恐，表乞解职。詔曰：‘卿达机务，朕所亲倚，而引咎求去，其如思助何。’”《明史·金幼孜传》：“使自 瓦剌 来，帝召 幼孜 等傍舆行，言敌中事，亲倚甚。”

一朝

[once;in one day] 一旦

一朝而天。——《国语·晋语》

成佛

佛教语。谓永离生死烦恼，成就无上正等正觉。《添品法华经·授记品》：“当復供养二百万亿诸佛，亦復如是，当得成佛。”《宋书·谢灵运传》：“太守 孟顗 事佛精恳，而为 灵运 所轻，尝谓 顗 曰：‘得道应须慧业文人，生天当在 灵运 前，成佛必在 灵运 后。’ 顗 深恨此言。” 明 李贽 《复邓石阳书》：“今之学佛者，非学其弃 浄饭王 之位而苦行於 雪山 中也，学其能成佛之道而已。”

丽句

(1).俪句；对偶的句子。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·丽辞》：“丽句与深采并流，偶意共逸韵俱发。”

(2).妍丽华美的句子。 唐 韩愈 《和虞部卢四汀酬翰林钱七徽赤藤杖歌》：“妍辞丽句不可继，见寄聊且慰分司。” 宋 晏几道 《临江仙》词：“ 东野 亡来无丽句，于君去后少交亲。” 清 汪启淑 《水曹清暇录》：“闲题丽句寄瑶臺，邀取 飞琼 驾鹤来；迟日煖风烟景媚，碧桃花下共持杯。”《读书》1991年第8期：“个别篇章嫌过于铺陈辞藻，以致因堆砌丽句而流于蹇涩难通。”

夫容

芙蓉。荷花的别名。《汉书·扬雄传上》：“衿芰茄之緑衣兮，被夫容之朱裳。” 明 高启 《次韵周谊秀才对月见寄》：“明宵圆景未便亏，落尽夫容江色净。”

从死

(1).sha1人以殉；陪葬。《史记·秦本纪》：“二十年， 武公 卒，葬 雍 平阳 。初以人从死，从死者六十六人。”《诗·秦风·黄鸟序》：“《黄鸟》，哀三良也。国人刺 穆公 以人从死，而作是诗也。”《汉书·赵敬肃王刘彭祖传》：“病先令，令能为乐奴婢从死，迫胁zi1杀者凡十六人，暴虐不道。”

(2).zi1杀以陪随其死。《汉书·匡衡传》：“ 秦穆 贵信，而士多从死。” 明 陈邦瞻 《宋史纪事本末·会蒙古兵灭金》：“将士皆曰：‘相公能死，吾辈独不能耶！’於是参政 孛术鲁娄室 、 乌林荅胡土 ……及军士五百餘人皆从死焉。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！