这里是包老祠堂愿我贤长官后来者与古人齐美 门前继秦桧铁像劝他害民贼何苦在无佛处称尊

对联全文

上联：这里是包老祠堂愿我贤长官后来者与古人齐美
下联：门前继秦桧铁像劝他害民贼何苦在无佛处称尊

对联备注：

（泰山：赵新儒题包公祠联。包公祠位于泰山下）

参考注释

这里

[here] 这个地方

我们从这里往哪儿

祠堂

[ancestral temple;memorial temple] 旧时祭祀祖宗或贤人的厅堂

长官

[senior officer or official] 旧指地位高的官吏,也泛指官吏

后来

[afterwards;later;thereafter;subsequently] 属于随后的时间或时期的;继…之后出现的

后来的情况好多了

后来的行动

古人

[the ancients;one who has passed away] 泛指前人,以区别于当世的人

秦桧

秦桧(1090-1155) : 南宋投降派大臣。字会之，江宁(今江苏南京)人。进士出身。1127年被俘到北方，成为金太宗弟挞懒的亲信。后随金军至楚州(今江苏淮安)，被放回南方。他深得高宗宠信，任宰相，前后执政十九年。主张投降，收韩世忠、岳飞、张俊三大将兵权，以“莫须有”罪名杀害岳飞父子。主持订立“绍兴和议”，向金称臣纳贡，放弃抗金斗争。为后人所唾骂。

民贼

[traitor to the people] 严重危害国家、人民利益,给国家、人民带来重大损害的罪人

与民贼相搏。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》

何苦

(1) [why bother]∶用反问语气表示不值得(可用否定式),句末多带“呢”

你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵 [呢] ?

你又何苦不去试一试呢?

(2) [is it worth the trouble]∶完全不必要——通常后加“呢”

生孩子的气,何苦呢?

注释是词典网系统生成，仅供参考！