对联全文
上联:无罪受肉刑,我谓阿娘即酷吏;
下联:非囚等镣犯,今为少女脱冤牢。
对联备注:
(清-《天足会联》)
参考注释
无罪
[unguilty;be not guilty;a innocent] 没有犯罪
肉刑
[corporal torture] 施加于罪犯或犯过者的肉体的惩罚,包括死刑、鞭笞和监禁
古来相传孝女甚多,如女婧、 缇萦之类,一使 景公废伤槐之刑,一使 文帝除肉刑之令,皆能委曲用心,脱父于难。——《镜花缘》
阿娘
(1).母亲。《敦煌变文集·目连缘起变文》:“一两日间,儿子便到,跪拜起居:‘自离左右多时,且喜阿娘万福。’” 宋 无名氏 《张协状元》戏文第十二出:“阿爹阿娘,教我传语,些儿酒米,担来与你。” 清 赵翼 《陔馀丛考·娘子》:“然呼母为娘,亦始於 六朝 …… 隋 太子 勇 语 卫王 曰:‘阿娘不与我一好妇,亦是可恨。’阿娘谓母 独孤后 也。”
(2).方言。小姐。旧时仆人称主人家未出嫁的女儿。梨园戏《陈三五娘》第一场:“ 李姐 ,安人准阿娘出门睇灯,只是员外不放心,才叫老姐来与您作伴。”
阿孃:母亲。《隋书·房陵王勇传》:“ 勇 昔从 南兖州 来,语 卫王 曰:‘阿孃不与我一好妇女,亦是可恨。’” 唐 寒山 《诗》之二四三:“阿爷恶见伊,阿孃嫌不悦。” 金 元好问 《姨母陇西君讳日作》诗之一:“竹马青衫小小郎,阿姨怀袖阿孃香。”
酷吏
[merciless official] 用残酷的方法进行统治的官吏
少女
(1) [maid;miss]∶未婚的年轻女子
没有一个一心想当戏剧演员的少女曾这样走运
(2) [youngest girl]∶最年幼的女儿
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐
对联:门前学种先生柳; 岭上长留处士坟。
名人名家,名胜,九江,7字对联
对联:吟海耀群宿 联林挺劲松
题赠,5字对联
对联:女婿头衔新内翰; 丈人腰斩老中堂。
名人名家,7字对联
对联:扫地无臣节; 欺天极贼谋。
名人名家,5字对联
对联:装神扮鬼,愚蠢的心下惊慌,怕当真也是如此;
名人名家,戏院对联:地占百湾多是水 楼无一面不当山
名胜,济南,7字对联
对联:巳岁迎春花开早 蛇年纳福喜报多
春联,蛇年,7字春联对联:三君翊汉光乔梓 二阮扶唐驾竹林
名胜,台湾,7字对联对联:满天风景水陆平分登楼览云梦潇湘壮气直通巫峡北
名胜,长沙,戏院对联:楼外万团白雪乱 枝头数点红梅娇
题赠,7字对联
对联:若是不知末后句 这回须下顶门针
集句,罔措斋,7字对联
对联:今既见心即见佛; 子安知我不知鱼。
名人名家,集字,7字对联
对联:砚采端州洞; 琴传汉上台。
名人名家,5字对联
对联:雪结冰心消暑日 花开寒食赖良朋
五交化店,7字对联
对联:半旬有意风欣唤神州万里醒
意境,12字对联











