相夫子为疆臣，昼锦堂前传教地； 仰女师之懿范，绛纱幕外听经时。

对联全文

上联：相夫子为疆臣，昼锦堂前传教地；
下联：仰女师之懿范，绛纱幕外听经时。

对联备注：

（清-陈铨夫《挽郭夫人联》）

参考注释

夫子

(1) [man]∶古时对男子的尊称

(2) [school]∶旧时称呼学者或老师

公输盘曰:“夫子何命焉为?”——《墨子·公输》

愿夫子辅吾志,明以教我。——《孟子·梁惠王上》

(3) [husband]∶旧时称自己的丈夫

夫子积学,当“日知其所亡”以就懿德。——《后汉书·列女传》

(4) [pedant]∶称呼读古书而思想陈腐的人(含讥讽意)

(5) 孔门的学生对孔子的称呼

疆臣

负镇守一方重责的高级地方官吏。 清 代称总督、巡抚为封疆大吏，省称疆吏或疆臣。 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷五：“﹝ 骆文忠公 ﹞饰终懋典，荣及旁孙，他疆臣未尝有也。” 梁启超 《论书法》：“今之谈国事者，輒曰恨某枢臣病国，恨某疆臣殃民。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·武昌起义清方档案·清吏条陈》：“良以革党散布各省，久有所闻，纵係謡传，而疆臣为保治安计，亦不能不思患豫防。”

昼锦

《汉书·项籍传》载 秦 末 项羽 入 关 ，屠 咸阳 。或劝其留居 关中 ， 羽 见 秦 宫已毁，思归 江 东，曰：“富贵不归故乡，如衣锦夜行。”《史记·项羽本纪》作“衣绣夜行”。后遂称富贵还乡为“衣锦昼行”，省作“昼锦”。《北史·毛鸿宾传》：“ 明帝 以 鸿宾 兄弟所定处多，乃改 北地郡 为 北雍州 ， 鸿宾 为刺史。詔曰：‘此以昼锦荣卿也。’” 前蜀 贯休 《送友人及第后归台州》诗：“嫖姚留不住，昼锦已归迟。” 清 吴伟业 《项王庙》诗：“凄凉思昼锦，遗恨在 彭城 。”

堂前

(1).正房前面。 汉 无名氏 《艳歌行》：“翩翩堂前燕，冬藏夏来见。” 晋 陶潜 《归园田居》诗之一：“榆柳荫后簷，桃李罗堂前。” 唐 杜甫 《又呈吴郎》诗：“堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。”

(2).正厅。 唐 朱庆馀 《近试上张籍水部》诗：“洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。”《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“﹝ 翠莲 ﹞泡了一盘茶，托至堂前，摆下椅子，走到公婆面前，道：‘请公公、婆婆堂前吃茶。’” 鲁迅 《故事新编·奔月》：“ 羿 又在房里转了几个圈子，走到堂前，坐下，仰头看着对面壁上的彤弓、彤矢、卢弓、卢矢、弩机、长剑、短剑。”

(3).代指母亲。《宋史·列女传·陈堂前》：“ 陈堂前 ， 汉州 雒县 王氏 女，节操行义为乡人所敬，但呼曰堂前，犹私家尊其母也。”

传教

(1) [disseminate government affair]∶传布政教

昔者舜欲以乐传教于天下。——《吕氏春秋·慎行论》

(2) [do missionary work]∶传播宗教教义,劝人们信教

女师

(1).古代掌管教养贵族女子的女教师。《文选·宋玉＜神女赋＞》：“顾女师命太傅。” 李善 注：“古者皆有女师，教以妇德，今神女亦有教也。”《诗·周南·葛覃》“言告师氏” 毛 传：“师，女师也。古者女师教以妇德、妇言、妇容、妇功。”

(2).女子的楷模。《梁书·皇后传·太宗王皇后》：“后幼而柔明淑德，叔父 暕 见之曰：‘吾家女师也。’”

(3).尼姑。《醒世恒言·赫大卿遗恨鸳鸯绦》：“却説 非空菴 原有两个房头，东院乃是 空照 ，西院的是 静真 ，也是个风流女师。”

懿范

(1).美好的道德风范。 晋 陆云 《赠顾骠骑·有皇》诗：“思我懿范，万民来服。” 唐 王勃 《秋日登洪府滕王阁饯别序》：“都督 阎公 之雅望，棨戟遥临； 宇文新州 之懿范，襜帷暂驻。”《续资治通鉴·宋太宗至道三年》：“ 吕端 等曰：‘践阼初首行此令，哲王之懿范也。’” 清 刘大櫆 《少宰尹公行状》：“公少时尝读《义田记》，慕 范文正 之为人，后见 朱子 社仓，益钦仰其懿范。”

(2).专用以赞美妇女的好品德。 唐 沉佺期 《章怀太子靖妃挽词》：“彤史佳声载，青宫懿范留。” 宋 朱熹 《挽董安人》诗之一：“闺门传懿范，汤沐盛恩私。”

绛纱

(1).红纱。纱，绢之轻细者。 唐 韦应物 《萼绿华歌》：“仙容矫矫兮杂瑶珮，轻衣重重兮蒙絳纱。” 明 徐渭 《忆潘公》诗之二：“帐底画眉犹未了，寺丞亲着絳纱来。”

(2).犹绛帐。对师门、讲席之敬称。 唐 刘禹锡 《送赵中丞自司金外郎转官参山南令狐仆射幕府》诗：“相府开油幕，门生逐絳纱。” 宋 苏轼 《仙游潭·马融石室》诗：“未应将军聘，初从 季直 游。絳纱生不识，苍石尚能留。” 清 袁枚 《随园诗话》卷十：“ 豫庭 《赠妇翁》云：‘喜我絳纱深有托，半为娇客半门生。’”参见“ 絳帐 ”。

经时

历久。 汉 蔡邕 《述行赋》：“余有行于 京洛 兮，遘淫雨之经时。” 晋 葛洪 《抱朴子·省烦》：“昼夜修习，废寝与食，经时学之，一日试之。” 唐 权德舆 《玉台体》之九：“莫作经时别，西邻是 宋 家。” 元 赵孟頫 《题＜耕织图＞》诗之十七：“欣欣举家喜，稍慰经时勤。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！