一身系宇宙安危，廿余载东平粤寇，西定回疆，胼胝挽狂澜，尽瘁宣勤，积热血满腔，力疾犹陈防海疏； 屈指计遭逢明盛，二百年宠荷桓圭，荣调梅鼎，孝廉膺异数，超前轶后，读易名两字，图艰谁踵济川才。

对联全文

上联：一身系宇宙安危，廿余载东平粤寇，西定回疆，胼胝挽狂澜，尽瘁宣勤，积热血满腔，力疾犹陈防海疏；
下联：屈指计遭逢明盛，二百年宠荷桓圭，荣调梅鼎，孝廉膺异数，超前轶后，读易名两字，图艰谁踵济川才。

对联备注：

（清-马先松《挽左宗棠联》）

参考注释

一身

(1) [the whole body;all over the body;from head to foot]∶全身,浑身

一身正气

(2) [suit]∶一套(衣服)

一身新衣服

(3) [single person]∶一个人

孑然一身

宇宙

(1) [in the universe]

(2) 包括一切天体的无限空间

(3) “宇”指无限空间,“宙”指无限时间。一切物质及其存在形式的总体。哲学上又叫“世界”

安危

[safety or danger] 平安和危险

奋勇抢救溺水儿童,不顾自己的安危

东平

(1).地名。在今 山东省 。 三国 魏 曹丕 《典论·论文》：“今之文人， 鲁国 孔融 文举 …… 东平 刘楨 公干 。”《文选·谢灵运＜拟魏太子“邺中集”诗·刘桢＞》：“贫居晏里閈，少小长 东平 。” 李善 注：“《汉书》： 泰山郡 有 东平县 。”

(2).指 汉 刘苍 。因其封 东平王 ，故称。 南朝 梁 任昉 《齐竟陵文宣王行状》：“昔 沛献 访对於 云臺 ， 东平 齐声於 杨 史 。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·时序》：“ 东平 擅其懿文， 沛王 振其《通论》。”参见“ 东平献颂 ”。

粤寇

清 朝统治阶级对 太平天囯 起义者的污蔑之辞。 清 冯桂芬 《江苏减赋记》：“无何而有 粤 寇之劫，余避地 上海 。”

西定

傣族的一种乐器，类似二胡。傣族青年男女常用以传达感情。

回疆

清 代对 新疆 天山南路 的通称。该地为wei3吾尔族所聚居，因 清 代对信仰yi3斯3兰教的少数民族或地区多加称为“回”，故名。也叫回部。《清史稿·天文志一》：“﹝ 高宗 ﹞迨平定 回疆 及两 金川 ，復令重度里差，增入《时宪》。”

胼胝

[callosity] 皮肤等的异常变硬和增厚

手足胼胝

挽狂澜

谓扭转局面或风气。语本 唐 韩愈 《进学解》：“障百川而东之，迴狂澜於既倒。” 陈世宜 《得孟硕狱中诗依韵奉怀》：“善加餐饭力宜努，誓挽狂澜愿不违。” 鲁迅 《坟·文化偏至论》：“故不得不以自悟者悟人，冀挽狂澜於方倒耳。”

尽瘁

[exert oneself to the utmost] 尽心尽力,全身心投入

鞠躬尽瘁

热血

(1) [righteous indignation]比喻甘为正义而献身的豪情壮志

热血青年

(2) [blood] 鲜血

满腔

[have one's bosom filled with] 心中充满

满腔热忱

满腔仇恨

力疾

(1).动作有力而迅速。《国语·越语下》：“今其来也，刚彊而力疾，王姑待之。”

(2).勉强支撑病体。《三国志·魏志·曹爽传》：“臣輒力疾，将兵屯 洛水 浮桥，伺察非常。” 唐 杜甫 《奉酬李都督表文早春作》诗：“力疾坐清晓，来诗悲早春。” 鲁迅 《且介亭杂文末编·续记》：“大病初愈，才能起坐，夜雨淅沥，怆然有怀，便力疾写了一点短文。”

屈指

[count on one's fingers] 弯着指头计数

屈指一算,离家已经十五年了

遭逢

(1) [meet with]∶遇见;遇到

遭逢盛世

辛苦遭逢起一经。——宋· 文天祥《过零丁洋》

(2) [lot]∶泛指人生的遭遇历程

他半生的遭逢是很曲折的

明盛

(1).昌明兴盛。亦指盛世。 汉 扬雄 《解嘲》：“今吾子幸得遭明盛之世，处不讳之朝。” 唐 高适 《留别郑三韦九兼洛下诸公》诗：“幸逢明盛多招隐，高山大泽徵求尽。” 唐 李翱 《答皇甫湜书》：“词句足以称讚明盛，纪一代功臣贤士行跡。”

(2).旺盛；强盛。 汉 王充 《论衡·道虚》：“肤温腹饱，精神明盛。” 宋 范仲淹 《再奏乞两府兼判》：“虽有夷狄，而中国明盛，彼不我轻。”

(3).指美好的盛德。《文选·班固＜典引＞序》：“虽不足雍容明盛万分之一，犹启发愤满，觉悟童蒙。” 吕延济 注：“言不足以言天子美明之盛德。”

百年

(1) [in a century;centenary;centennial;a hundred years]∶指很多年

百年老屋,尘泥渗漉。——明· 归有光《项脊轩志》

百年大计

(2) [lifetime]∶指人的一生;一辈子

百年之后,即死了以后

桓圭

古代帝王与公、侯、伯、子、男五等诸侯于朝聘时各执玉圭以为信符，圭有六种，表不同的爵秩等级，“桓圭”为公爵所执。《周礼·春官·大宗伯》：“公执桓圭。” 郑玄 注：“桓圭，盖亦以桓为瑑饰，圭长九寸。” 清 袁枚 《随园诗话》卷十四：“余在 扬州 汪鲁佩 家，见桓圭，长七寸，葵首垂繰，质粹沁红，真三代物也。”参见“ 六瑞 ”。

调梅

谓用盐梅调味，使食物味美。喻指宰相执掌政柄，治理国家。梅，味酸，古代调味品。语本《书·说命下》：“若作和羹，尔惟盐梅。” 唐 李乂 《奉和幸望chun3宫送朔方军大总管张仁亶》：“上宰调梅寄，元戎 细柳 威。” 清 昭槤 《啸亭杂录·本朝父子祖孙宰相》：“ 王弇州 载 明 代门族之盛，按本朝父子调梅以济昇平之盛者，指不胜屈。”

孝廉

[two subjects to select offcials in Han Dynasty] 汉代选拔官吏的两种科目。孝,指孝子,廉,指廉洁之士。后来被举荐的人也称为“孝廉”

举孝廉不行。——《后汉书·张衡传》

异数

亦作“异数”。1.等次不同；程度不一。《左传·庄公十八年》：“王命诸侯，名位不同，礼亦异数。”《后汉书·党锢传序》：“圣人导人理性……虽情品万区，质文异数，至於陶物振俗，其道一也。”《宋史·宇文昌龄传》：“天地之数，以高卑则异位，以礼制则异宜，以乐舞则异数。”

(2).奇异的术数。《后汉书·方术传序》：“自是习为内学，尚奇文，贵异数，不乏於时矣。”

(3).特殊的礼遇。 唐 钱珝 《代史馆王相公谢加食邑实封表》：“无补艰难，方怀惭惧。詎谓圣慈，忽被异数。”《宋史·岳云传》：“ 杨么 平，功亦第一，又不上。 张浚 廉得其实……奏乞推异数， 飞 力辞不受。” 清 朱之瑜 《与陈遵之书》：“ 日本国 之禁，三十餘年不留 唐 人，留弟乃异数也。” 郭沫若 《海涛集·跨着东海》：“我们当天还被 横田 留着吃了一顿午饭，这在 日本 可以说是异数的招待。”

超前轶后

犹言空前绝后。中国近代史资料丛刊《太平天囯·钦定士阶条例》：“仰见天朝制度维新，超前軼后，洵为万万年不易良规。” 孙中山 《建国方略·以七事为证》：“乃 郑和 竟能於十四个月之中，而造成六十四艘之大舶，载运二万八千人巡游南洋，示威海外，为 中国 超前軼后之奇举。”

易名

(1).指古时帝王、公卿、大夫死后朝廷为之立谥号。《礼记·檀弓下》：“ 公叔文子 卒，其子 戍 请諡於君，曰：‘日月有时，将葬矣，请所以易其名者。’” 南朝 梁 任昉 《齐竟陵文宣王行状》：“易名之典，请遵前烈。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷七：“幸圣明知其始末，故九品微官获邀易名之旷典也。”后亦有由崇仰者为死者议立谥，称“私謚”，亦称“ 易名 ”。 唐 韩愈 《贞曜先生墓志铭》：“贤者故事有易名，况士哉！” 贞曜先生 为 孟郊 之私谥。

(2).换名，改名。 宋 何薳 《春渚纪闻·天绘亭记》：“余择胜得此亭，名曰 天绘 ，取其景物自然也。后某年某日，当有俗子易名‘ 清辉 ’，可为一笑。”

济川

犹渡河。语出《书·说命上》：“爰立作相，王置诸其左右。命之曰：‘朝夕纳诲，以辅台德。若金，用汝作礪；若济巨川，用汝作舟楫。’”后多以“济川”比喻辅佐帝王。 唐 独孤及 《庚子岁避地至玉山酬韩司马所赠》诗：“已无济川分，甘作乘桴人。” 明 张居正 《再谢御书疏》：“期少效济川调鼎之用，庶以答天高地厚之恩。” 清 顾炎武 《赠黄职方师正》诗：“ 黄君 济川才，大器晚成就。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！