君目瞑乎，蜀道啼鹃空洒血； 我心悲矣，端江烹鲤正来书。

对联全文

上联：君目瞑乎，蜀道啼鹃空洒血；
下联：我心悲矣，端江烹鲤正来书。

对联备注：

（清-方浚师《挽家仰昕大侄联》）

参考注释

目瞑

(1).目昏眩。 汉 张仲景 《伤寒论·太阳病中》：“服葯已，微除，其人发烦目瞑；剧者，必衄，衄乃解。”《医宗金鉴·张仲景＜伤寒论·少阴病＞》“少阴病ba1九日，一身手足尽热者，以热在膀胱，必便血也”注：“热甚于上，则头痛、目瞑、衄血；热甚于下，则腹痛、尿难、便血。”

(2).瞑目。指死亡。 康有为 《大同书》甲部第一章：“其与闺妇别士，怨旷而没身，倩女怀春，黯伤而离魂，皆目瞑为难，鬼灵不死，永结愁思之梦，长居离恨之天。”

蜀道

蜀 中的道路。亦泛指 蜀 地。 唐 李白 《蜀道难》诗：“噫吁嚱，危乎高哉， 蜀 道之难难於上青天！” 唐 温庭筠 《过华清宫二十二韵》：“早梅悲 蜀 道，高树隔 昭 丘。”《隶续·汉建平郫县碑》 宋 洪适 释：“右《建平郫县碑》二十九字。 建平 者， 哀帝 之纪年，其五年已改为 元寿 矣……殆 蜀 道未知改元尔。”《三国演义》第六十回：“ 修 谓 松 曰：‘ 蜀 道崎嶇，远来劳苦。’” 陈毅 《咏三峡》：“ 蜀 道真如天， 江 行万山间。”

烹鲤

《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼，呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后以“烹鲤”借指收到亲友来信。 唐 杜甫 《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵》：“雕虫蒙记忆，烹鲤问沉绵。”

来书

来信。 唐 杜甫 《别常徵君》诗：“各逐萍流转，来书细作行。” 宋 朱熹 《答汪子卿书》：“窃味来书所引《论语》数条，言仁甚悉，而所论反復亦不为不详。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！