孝敬久无渝儿女成行内助顿虚怜贱息 哀残归未得君亲何补弥留相语愧而翁

对联全文

上联：孝敬久无渝儿女成行内助顿虚怜贱息
下联：哀残归未得君亲何补弥留相语愧而翁

对联备注：

（陈宝琛挽家媳邵恭人）

参考注释

孝敬

(1) [show filial piety and respect]∶孝顺父母,尊敬亲长

(2) [give presents;to one's elders or superiors]∶把物品献给尊长或贿赂上级

他孝敬老李一双鞋

无渝

不变。 宋 刘攽 《知襄州谢上表》：“犬马之心，以劳力故能有养；桑榆之景，虽已老尚冀无渝。” 宋 赵蕃 《善歌如贯珠赋》：“曲折而必遵於道，周圆而可法於珠，俾将继声者识乎有曲，审音者知我无渝。” 元 柳贯 《三月十日观书画古器物》诗：“精铜岁久刚性在，閒閲燥湿其无渝。”

儿女成行

可以把儿女排成一个行列。形容子女很多。

内助

(1) [wife] 对妻子的称呼

得贤内助非细事也。——《宋史·哲宗昭慈孟皇后传》

(2) 又称内子,内人,贱内

贱息

[my son] 谦称自己的儿子。与“犬子”相同

老臣贱息舒祺。——《战国策·赵策》

君亲

君王与父母。亦特指君主。旧题 汉 李陵 《答苏武书》：“违弃君亲之恩，长为蛮夷之域，伤已。” 晋 葛洪 《抱朴子·酒诫》：“臣子失礼於君亲之前，幼贱悖慢於耆宿之坐。” 宋 王禹偁 《让西京留守表》：“荷君亲终始之分，近古殊无；守宫闕宗庙之司，非才莫可。” 清 傅鼎铨 《忆剑》诗：“陵社沉沦伤北极，孤提一剑答君亲。”

弥留

[be dying] 原指久病不愈,后多指病重将死

弥留之际

相语

(1).相告，告知。《国语·齐语》：“相语以事，相示以巧，相陈以功。”

(2).相互谈说。 唐 韩愈 《此日足可惜赠张籍》诗：“捨酒去相语，共分一日光。” 宋 辛弃疾 《贺新郎》词：“又檣燕，留人相语。” 清 和邦额 《夜谭随录·娄秀华》：“何处小郎，强来与人家闺秀相语？”

而翁

你的父亲。用于称人父亲，或为父者自称。《史记·项羽本纪》：“吾翁即若翁，必欲烹而翁，则幸分我一桮羹。” 清 吴嘉纪 《哀羊裘为孙八赋》诗：“晨起雪霏霏，取裘覆儿女。亭午号朔风，儿持衣而翁。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之三○三：“五经烂熟家常饭，莫似而翁歠九流。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！