爱才若命，忧国如家，公今一瞑千秋，顾斯世谁为担荷； 帝室褒荣，儒林悲仰，异日万方同轨，愿后贤继此勋名。

对联全文

上联：爱才若命，忧国如家，公今一瞑千秋，顾斯世谁为担荷；
下联：帝室褒荣，儒林悲仰，异日万方同轨，愿后贤继此勋名。

对联备注：

（清-吴郁生《挽张百熙联》）

参考注释

忧国

为国事而忧劳。《战国策·齐策四》：“寡人忧国爱民，固愿得士以治之。” 唐 韩愈 《论淮西事宜状》：“朝廷无至忠忧国之臣，不惜伤损威重。” 清 钱谦益 《董应举授中大夫制》：“为国以得人为急，人臣以忧国为先。”

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶岁月久远

(3) [birthday]∶生日。敬辞,指人的寿辰

今日老祖宗千秋,奶奶生气,岂不惹人议论?——曹雪芹《红楼梦》

斯世

此世，今世。《三国志·蜀志·郤正传》：“收止足以言归，汎皓然以容裔，欣环堵以恬娱，免咎悔於斯世。” 鲁迅 《书信集·致曹聚仁》：“生丁斯世，言语道断，为 守常先生 的遗文写了几句，塞责而已。”

担荷

(1).肩挑背负。《管子·小匡》：“今夫商羣萃而州处，观凶饥，审国变，察其四时，而监其乡之货，以知其市之贾，负任担荷，服牛輅马，以周四方。”

(2).引申为担负的重物。 汉 严忌 《哀时命》：“负担荷以丈尺兮，欲伸腰而不可得。”

(3).承当。 康有为 《大同书》戊部第一章：“女子为天生之人，即当同担荷天下之事者也。”

(4).承受的压力或担负的责任。 明 李贽 《复周柳塘书》：“若特地出来，要扶纲常，立人极，继往古，开群蒙，有如许担荷，则一言之失，乃四海之所观听，一行之谬，乃后生小子之所效尤，岂易放过乎？” 郭沫若 《今昔集·致木刻工作者》：“木刻工作者的担荷和责任是多么地加重了呀！”

帝室

皇室；皇族。《汉书·翟方进传》：“天降威明，用寧帝室。” 前蜀 杜光庭 《虬髯客传》：“公为帝室重臣，须以收罗豪杰为心，不宜踞见宾客。” 清 唐甄 《潜书·鲜君》：“世族贵家，其子孙鲜有贤者。何况帝室富贵，生习骄恣，岂能成贤！”

儒林

[academic circles] 儒家学者之群

异日

(1) [coming days]∶以后的一天或一段时间

留待异日再议

曰姑俟异日观,云尔。——清· 袁枚《黄生借书说》

(2) [some other day]∶往日;从前

异日情谊,记忆犹新

万方

(1) [all places]∶指各地;四方

(2) [incomparably]∶指形态多种多样

仪态万方

(3) [every]∶种种方法;各个方面

同轨

(1).车辙宽度相同。《礼记·中庸》：“今天下车同轨，书同文，行同伦。”

(2).引申为同一、一统。《汉书·韦玄成传》：“四方同轨，蛮貊贡职。” 颜师古 注：“同轨，言车辙皆同，示法制齐也。”《资治通鉴·齐武帝永明十一年》：“承平之主，所以不亲戎事，或以同轨无敌，或以懦劣偷安。” 胡三省 注：“天下混一，则车同轨·书同文。” 清 王韬 《亚洲半属欧人》：“如图富强之术，而使东西之同轨合辙者，要不外乎此。”

(3).指古代 华夏 诸侯国。《左传·隐公元年》：“天子七月而葬，同轨毕至。” 杜预 注：“言同轨，以别四夷之国。” 汉 班固 《bai4虎通·崩薨》：“天子七月而葬，同轨必至。”《旧唐书·李珏传》：“今遵同轨之会，适去於中邦；告远夷之使，未復其来命。”

(4).谓同路而行。 唐 杜甫 《冬末以事之东都湖城东遇孟云卿因为醉歌》：“岂知驱车復同轨，可惜刻漏随更箭。”

(5).比喻方法、法则等相同。《韩非子·八奸》：“此皆俱进俱退，皆应皆对，一辞同轨以移主心者也。”《文选·班固＜幽通赋＞》：“既仁得其信然兮，仰天路而同轨。” 李善 注引 刘德 曰：“人道既然，仰视天道，又同法也。” 南朝 齐 谢镇之 《与顾道士书》：“葢闻佛之兴世也，古昔一法，万界同轨。”

后贤

后世的贤人。 晋 杜预 《＜春秋经传集解＞序》：“其有疑错，则备论而闕之，以俟后贤。” 元 陈基 《秋怀》诗之二：“往圣既作莫，后贤孰当继。” 清 陈维崧 《永遇乐·东溪雨中修禊》词：“莫停檀板，且偎红袖，此会后贤应继。”

勋名

功名。《后汉书·张奂传》：“﹝ 张奂 ﹞及为将帅，果有勋名。” 宋 苏舜钦 《春日感怀》诗：“望国勋名晚，伤时岁月飞。” 清 吴伟业 《东莱行》：“ 左氏 勋名照汗青，过江忠孝数中丞。” 剑农 《武昌革命始末记》：“成则共图勋名，败则生灵涂炭。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！