五蕴竞安恬，幸频年密布慈云，一角黔黎蒙庇荫； 通衢来者众，祝生旦迟延此日，双卮绿酒表诚忱。

对联全文

上联：五蕴竞安恬，幸频年密布慈云，一角黔黎蒙庇荫；
下联：通衢来者众，祝生旦迟延此日，双卮绿酒表诚忱。

对联备注：

（清-郭伦伍《昭安县夏葛五通宫观音娘娘二月十九日生旦，至三月廿三补祝演戏》）

参考注释

五蕴

[skandhas] 佛教指人的色、受、想、行、识五种刹那变化的成分,由这五种成分的暂时结合而形成了个我

安恬

(1).安然恬静。 宋 陶穀 《清异录·酒浆》：“﹝ 法常 ﹞尝谓同志云：‘酒天虚无，酒地绵邈，酒国安恬，无君臣贵贱之拘，无财利之图，无刑罚之避，陶陶焉，荡荡焉，其乐可得而量也。’” 明 张居正 《答楚按院雷信庵》：“ 楚 民咸获安恬之利，公之造福於 楚 人，所宜世世而俎豆之者也。” 瞿秋白 《饿乡纪程》十二：“炸爆洪声，震天动地，枪林弹雨，硫烟迷闷的新环境，立刻便震惊了‘东方稚儿’安恬静寂的‘伪梦’。”

(2).淡泊，不追求名利。《资治通鉴·唐中宗景龙元年》：“ 相王 宽厚谨恭，安恬好让，故经 武 韦 之世，竟免於难。” 宋 梅尧臣 《依韵和不疑寄杜挺之以病雨止冷淘会》：“嗟嗟勿復问，安恬固无媿。” 宋 葛立方 《韵语阳秋》卷九：“先 文康公 尝有诗云：‘平生趣操号安恬，退亦怡然进不贪。’”

(3).满不在乎，坦然。 宋 叶适 《晋元帝庙记》：“方 王敦 篡势已成，举朝不悟，尚安恬自若。”

频年

[in consecutive years] 连续几年

频年灾旱

密布

[be densely covered] 充满;稠密分布;遮蔽整个表面

密布旷野的蝗虫

像筋络一样密布在山坡上的羊肠小道

慈云

佛教语。比喻慈悲心怀如云之广被世界、众生。 南朝 梁简文帝 《da6法颂》：“慈云吐泽，法雨垂凉。” 唐太宗 《三藏圣教序》：“引慈云於西极，注法雨於东陲。” 明 崔子忠 《送僧归滇南》诗：“兵戈前路息，万里忆慈云。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之一》：“仰藉慈云之庇，庶宽雷部之刑。”

黔黎

[common people] 百姓

愿黔黎其谁听,惟请死而获可。——潘岳《西征赋》

庇荫

(1) [give shade]∶ [树木] 遮住阳光

其叶又茂盛,可以庇荫人

(2) [protect;shield]∶包庇;庇护。提供财力、物力或势力以保护后代子孙

一旦流离,无人庇荫

通衢

四通八达的道路。 汉 班昭 《东征赋》：“遵通衢之大道兮，求捷径欲从谁。” 晋 陶潜 《始作镇军参军经曲阿作》诗：“时来苟冥会，宛轡憩通衢。” 宋 叶适 《修路疏》：“出门无碍，方是通衢；著脚不牢，未为坦道。” 郁达夫 《过去》：“三面滨海的通衢里，建筑着许多颜色很沉郁的洋房。”

来者

(1) [future men or things]∶将来的事或人

来者犹可追

使来者读之。——宋· 文天祥《指南录后序》?

(2) [arriving men or things]∶前来的人或物

来者不拒

迟延

[delay;retard] 延迟,耽误

在旅程中意外的迟延

注释是词典网系统生成，仅供参考！