真者犹假假何必非真看诸君粉墨登场领异标新同博寻常一笑粲 古或胜今今亦且成古叹三代韶英如梦求本知变聊应斟酌百家长

对联全文

上联：真者犹假假何必非真看诸君粉墨登场领异标新同博寻常一笑粲
下联：古或胜今今亦且成古叹三代韶英如梦求本知变聊应斟酌百家长

对联备注：

（清·张謇题江苏省南通市更俗剧场戏台）

参考注释

何必

[be not necessary;there is no need;why] 反问的语气表示不必

何必去那么早

诸君

(1) [ladies and gentlemen] 各位

诸君!敌人远我,欲以火器困我也。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(2) 又

诸君无意则已。

粉墨登场

[ascend the stage with powder and rouge make-up;do one's costume and appear on the stage] 妆化好了,上台演戏。比喻人们开始在社会上、政坛上等活动起来(含贬义)

领异标新

谓与众不同，独创一格。 郑观应 《盛世危言·商战上》：“下至淫巧奇技，亦领异标新，锥刀竞逐，穷天地之精华，竭閭阎之脂膏。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·武昌起义清方档案·关于民清军交战情况》：“革党在 汉阳 兵力约一万三四千人，其各种防守工程颇有领异标新出人意表者。”

寻常

[ordinary;usual;common] 普通,一般

不寻常的来客

岐王宅里寻常见。——唐· 杜牧《江南春绝句》

寻常巷陌。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

一笑粲

谓粲然一笑。 宋 苏轼 《诅楚文》诗：“辽哉千岁后，发我一笑粲。” 宋 陆游 《赠持钵道人》诗：“相逢一笑粲，滞思得披豁。”

亦且

又，而且。《荀子·王制》：“人有气有生有知，亦且有义，故最为天下贵也。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·檄移》：“非唯致果为毅，亦且厉辞为武。”《水浒传》第十二回：“制使又是有罪的人，虽经赦宥，难復前职。亦且 高俅 那厮现掌军权，他如何肯容你？”《红楼梦》第五九回：“未免又气又恨，亦且迁怒于众。”

三代

[the three ancient Chinese dynasties——Hsia, Shang and Chou]∶指中国古代夏、商、周三个朝代

韶英

见“ 韶韺 ”。

本知

谓自身固有的智能。 清 王夫之 《张子正蒙注·大心》：“尽其心者，尽心之本知。”

斟酌

(1) [qualify; consider; deliberate]∶反复考虑以后决定取舍

耆艾修之,而后王斟酌矣。——《国语·周语上》

再三斟酌

(2) [pour]∶往杯盏里倒酒供饮用

过门更相呼,有酒斟酌之。——陶潜《移居》

独自斟酌

百家

(1) [various families]∶指许多人家、家族或家庭

(2) [the various schools of thinkers]∶各种学术流派(原指春秋战国时代的各种思想流派)

焚百家之言。——汉· 贾谊《过秦论》

注释是词典网系统生成，仅供参考！