一代仰大儒，合古今新旧学术皆通，绝胜关西孔子； 万全资至计，乃宗庙社稷安危所系，岂但江左夷吾。

对联全文

上联：一代仰大儒，合古今新旧学术皆通，绝胜关西孔子；
下联：万全资至计，乃宗庙社稷安危所系，岂但江左夷吾。

对联备注：

（清-彭邦林《挽张之洞联》）

参考注释

一代

(1) [a dynasty]∶一个朝代

一代宗臣

(2) [on era]∶一个时代,当代

一代英豪

(3) [all one's life]∶指人的一生;一辈子

一代一代地辛勤劳动

(4) [generation]

(5) 某一类人的一辈

鼓舞了整个一代的理论家

(6) 生物的一个世系

现在这一代昆虫似乎对这一喷剂有了抗药性

大儒

[learned and famous scholar] 旧时指学问渊博而著名的学者

古今

[ancient and modern] 古代和现代

古今差异

旧学

(1) [old Chinese learning]∶指我国未受近代西方文化影响前固有的学术

(2) [old knowledge]∶旧时所学的知识

关西孔子

指 汉 杨震 。《后汉书·杨震传》：“ 震 少好学，受《欧阳尚书》於太常 桓郁 ，明经博览，无不穷究。诸儒为之语曰：‘ 关西孔子 杨伯起 。’”后以“关西孔子”借指大儒。 南朝 梁 刘孝标 《辩命论》：“ 瓛 则 关西孔子 ，通涉六经，循循善诱，服膺儒行。”《旧唐书·儒学传上·萧德言》：“所冀才德犹茂，卧振高风，使 济南 伏生 ，重在於兹日； 关西孔子 ，故显於当今。”

万全

[perfectly sound;surefire] 万无一失;绝对安全

万全之策

至计

(1).最好的计策、办法。《汉书·西域传上·康居国》：“ 敦煌 、 酒泉 小郡及南道八国，给使者往来人马驴橐驼食，皆苦之。空罢耗所过，送迎骄黠絶远之国，非至计也。”《东周列国志》第七九回：“二卿言守言和，皆非至计。”

(2).根本大计。《后汉书·何敞传》：“駙马都尉 瓌 ，虽在弱冠，有不隐之忠，比请退身，愿抑家权。可与参谋，听顺其意，诚宗庙至计， 竇氏 之福。” 宋 苏轼 《拟进士对御试策》：“臣伏见陛下发德音，下明詔，以天下安危之至计，谋及于布衣。” 章炳麟 《驳康有为论革命书》：“理学诸儒，如 熊赐履 、 魏象枢 、 陆陇其 、 朱軾 辈，时有献替，而其所因革，未有关于至计者。”

宗庙社稷

宗庙：祭祀祖先的场所；社稷：古代帝王诸侯所祭的土神和谷神。代表封建统治者掌握的最高权力。也借指国家。

安危

[safety or danger] 平安和危险

奋勇抢救溺水儿童,不顾自己的安危

岂但

[not only] 用反问的语气表示“不仅”

岂但喜爱足球,他样样都喜爱

江左夷吾

《晋书·温峤传》：“于时 江左 草创，纲维未举， 嶠 殊以为忧。及见 王导 共谈，欢然曰：‘ 江左 自有 管夷吾 ，吾復何虑！’” 管夷吾 ， 春秋 时期政治家 管仲 ，相 齐桓公 成霸业。后来诗文中多以“江左夷吾”称许有辅国救民之才的人。 宋 陆游 《泛舟湖山间有感》诗：“野人只欲安耕钓， 江左 夷吾 可见不？”《花月痕》第七回：“这也没有甚么奇处，那 诸葛公 弹琴退敌， 谢太傅 围棋赌墅，名士大半多会摹调，只如今就算得 江左 夷吾 ，让他推羣独步了。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！