狼孩莫戈利（英国）（9）

　　“TS！　TS！”长阿说，左右晃动着它的头，“我也懂得什么是爱，有不少这种故事可以讲给你们——”
　　“啊，那还是等到我们都吃饱肚子后找个晴朗的夜晚再讲吧，”巴格希拉及时打断了长阿。“我们的人崽在猴子的手中，它们谁也不怕，只怕长阿。”
　　“它们的确只怕我，怕得有道理，”长阿说。“叽叽呱呱，愚蠢，虚荣的猴子们。小人崽落在它们手里可不妙。它们厌烦干果时就一把把地往下扔。它们可以拿根树枝，想用它做件大事，可拿了半日又变了主意，反它折成两段。人崽处境够危险的。它们还叫过我黄鱼，是吗？”
　　“蚯蚓——肉虫子——蚯蚓，”巴格希拉说，“还有些其它难听的名子，我都不好意思说出口。”
　　“我们得教训教训它们，让它们知道该怎么对待它们的主子。Aaa—ssp！说吧，它们把孩子带到什么地方去了？”
　　“只有丛林知道。我估计是向太阳落下的方向去了，”巴卢说。
　　“上面，上面，朝上看，希翁尼山的巴卢。”
　　巴卢仰脸找声音的来处，看见了老秃鸢吉尔正向下滑翔，太阳光照在它翅膀边缘上，发出耀眼的光。
　　“什么事？”巴卢问。
　　“我见到莫戈利了。他要我告诉你，邦达罗格把他带到河西的猴子城去了——到寒窟去了。我托了蝙蝠在夜里盯着它们。祝你们狩猎好运。”
　　“祝你吃饱睡足，吉尔，”巴格希拉喊道，“我不会忘记你的，下次我捕食一定给你单独留下一头，啊，你这只最好的鸢！”
　　“不算什么，不算什么。那孩子有万灵口诀，我得帮他，”说着，吉尔就盘旋一圈，飞回巢去了。
　　“他没忘学的口诀，”巴卢忍不住得意地笑了，“就想想吧，才这么点小，又被猴子架着在树顶上飞，还记着使用对鸟说的口诀！”
　　“想想这口诀是怎么敲进他脑袋去的，就一点也不奇怪了，”已格希拉回嘴说。“但是，我也为他骄傲，我们赶快去寒窟吧。”
　　丛林的居民都知道有这么个地方，但没人去过，因为那是座被荒废了的城镇，埋没在丛林中。野兽不爱用人用过的地方。
　　在寒窟那里，猴子们一点也没去想莫戈利的朋友们。它们把男孩带到这座废城来后十分得意。莫戈利从没见过一座印度城市。虽然现在这地方是一片废墟，在莫戈利看来还是很新奇，很壮观的。它是古代一个国王建在小山头上的城市，旧时的门和墙都还没全塌，上面爬满了藤蔓。正中的宫殿已经没有房顶了，大理石的院子和喷泉也都破裂得不成样子。从宫殿在的山头看下去是一排排的民房。猴子们把这地方称做它们的城市，做出瞧不起丛林的样子。可是它们既不懂房子是怎么造的，更不知道房子的用场。它们会坐在国王的会议室里拿虱子，或者在没顶的屋子里跑进跑出，把所有大大小小的黑屋子都看遍了，之后什么也没记住。