宝岛（英国）（2）

　　黑狗的左肩已被砍伤。船长追出好远，没有追上。他返回店中一边要我拿酒给他，一边说他得离开我们的店，否则命就没了。
　　当晚船长突然晕倒，来给父亲出诊的里弗赛医生为他放了血，把他救过来，并警告他不能再喝酒。母亲要照顾重病的父亲，我成了照看船长的人。
　　他告诉我名叫黑狗的那个人是个坏家伙，下次再来，他们就要下黑圈通牒，那就是他们要动手的信号。他们的目标是他的水手木箱。他让我报告医生，找些人马来抓那一伙强盗。这些人原是大海盗弗林特的船员。船长比尔自己曾做过弗林特海盗船的一副。弗林特死前把全部金银和宝藏埋在一个岛上，船长是唯一知道这个埋藏地的人。说罢之后，他又逼我给他拿酒喝。我给他服了里弗赛医生留下的药粉后他终于陷入昏睡之中。
　　就在这天晚上，我可怜的父亲去世了。接连好几天办理丧事占据了我全部的时间和心思。亲戚朋友络绎来问候，我几乎没有注意船长在干些什么。
　　我只觉得他越来越弱，爬楼梯越来越困难，脾气也更暴躁。
　　丧事过后的第二天下午三点左右，我站在店门口。对父亲的怀念搞得我心绪不佳。这时我看见门前道上走来一个盲人，他驼着背，穿着一身宽松的水手大氅。他外貌古怪，声音又尖又高，很不自然。来到门前问清了我们酒店的名字，这瞎子就伸出手来让我牵他进屋。他的手抓住我手的那一瞬间，我吃惊地感到这不是个老弱的残疾人，因为他的手像铁钳般有力。
　　“小孩，立刻带我去见船长，”他说，“否则我就折断你的胳膊。”
　　我一边拚命抽出手，一边大叫：“先生，船长现在每天剑不离身……”
　　我这样喊是希望我的声音能传到楼上，给船长一个提醒。
　　这盲人逼我引他上了楼，推开了船长的门。船长望了来人一眼，立即从半醉中惊醒过来，脸上带着快死的人的神色。他试图站起来，但已没有这个气力了。瞎子不许他动弹，命令我把船长的右手拉过来，摸索着向伸出的右手里塞了个东西，然后说：“我的任务完成了。”这之后，他松开我，走出屋子。他那拐杖敲地发出的啪嗒声逐渐在远处消失。
　　船长打开手中的小纸看了一眼，就大叫起来：“十点钟，我还有六个小时，还来得及。”
　　他挣扎着站起身来，但立刻用手捂着喉咙，身子摇晃起来，随后发出一声怪叫，脸朝前摔倒在地上。我忙跑过去，又大声喊来了母亲，可是已经没救了。船长死了。
　　瞎子带给船长的是一小块圆形的纸，它一面是黑色，另一面上写着“我们给你时间到十点钟！”这就是黑圈通牒，我马上把知道的情况告诉了我母亲。我们在船长脖子上找到了钥匙，打开了他的木箱，里面没什么贵重的东西，只有几件衣服，一条银子，一些钱币，两把 * ，几件不值钱的首饰，在箱子最下面有一卷文件。因时间紧迫，母亲和我只拿了船长欠我们的房租钱和那一卷文件，就匆匆离开了酒店。
　　那晚十点钟一群海盗果然袭击了我家，但是，由于我报告了里弗赛医生和特莱罗尼先生，海盗们遭到军队伏击。在四散逃窜时，那阴险可怕的瞎子跌倒在地，被追赶的马队踩死了。