宝岛（英国）（4）

　　“等多久？”西尔维大声说，“喂，听着，以色列，要等到最后一分钟。
　　现在，这船上是一流的长官，斯摩莱特船长，在替我们指挥航行，又有特莱罗尼先生和里弗赛医生的地图，也就是说他们会替我们找到藏宝的地方，又帮我们把金银财宝搬运上船，在这之后我们就动手，把他们杀死在荒岛上。”
　　“约翰，你真是条汉子，”以色列叫起好来。
　　此时我已吓出了一身冷汗，他们差遣狄克去下面舱里取酒。狄克走后，以色列·汉兹对厨师汇报说其他的水手都拒绝入伙，已结了帮的大约共有十九人。狄克拿来了甜酒，他们三人举酒为老海盗弗林特干了一杯，然后为他们盗宝成功又干了一杯。这时月亮正圆，月光把海面照得一片银白。忽然在桅杆上眺望的水手大喊“前面有陆地。”只听甲板上许多脚步声都朝着看见陆地的方向奔去。我这才悄悄地从苹果桶中爬出来，去找自己人报告听来的阴谋。
　　我借着医生喊我到他船舱里找烟斗的机会，在甲板上凑到他耳边低声说我有坏消息报告，请船长找个理由把我叫到他们舱里去。不一会儿，斯摩莱特船长就在甲板上集合了所有水手，宣布我们的航行目的地就在视野以内了。为了庆祝，他与特莱罗尼先生和里弗赛医生要在舱里喝上几杯，所有的水手都赏给酒喝，以犒劳大家一路的辛苦。欢饮开始不久，就传来话说，船长叫吉姆·霍金斯去一趟。我进了底层船舱，见到他们三位都在等着听我的消息，我就把偷听到的话，一五一十他讲了出来。
　　我的话音一落，特莱罗尼第一个发了话。他向船长道歉，因为他一直偏宠龙·约翰，而不高兴斯摩莱特先生批评他。
　　“船长，你是对的，我错了。我真是头蠢驴，现在我听你的指挥，”特莱罗尼说，并把探宝的事全向船长交了底。
　　“我也比你好不了多少，先生，”船长回答，“这种事很严重，我还从来没碰上过这样的情况。西尔维不是个一般的敌人。”
　　我们开了个紧急会议，决定不动声色，继续向前航行，同时悄悄把没有变心的水手摸清楚。我们估计这些人中包括特莱罗尼先生的三名仆人，加上我们四人，也才七个。我们都必须耐心等待，装成若无其事，因为退路是没有的，只有拚死一搏。
　　登　上　宝　岛
　　希斯巴涅拉号驶近了宝岛。那小岛看上去一派凄凉景象，大片的树林显得灰朦朦的，林间偶尔耸立出高大的石头堆，像一座座的塔楼，海浪翻着白沫冲拍着海岸，成群的海鸟翻飞着，发出刺耳的鸣叫声。
　　我们的船绕过岛的一角，又前行了三、四英里，最后停泊在岛背面的一个小海湾中。天气出奇的炎热，船上的水手们自从看见了宝岛，就都迫不及待地要登陆。个个都想争先上岸，连独脚厨子也控制不了局面，那传染病似的烦躁和不安定是十分危险的征兆。为了不出事，斯摩莱特船长只好同意放下小艇，准许水手们上岸半日，留下了六个人守船。
　　上岸的十三个人都用刀枪武装起来，分别乘坐几只小船。我忽然灵机一动，没有事先告诉船长，就挤上了一条船，因为我觉得大船上只剩六个水手，就算全是海盗，特菜罗尼先生他们也能对付。我不妨上岸，看看这些海贼都会做些什么事。可是，我刚一上小船，就有个水手喊起来：“吉姆，是你吗？”