金发小姑娘的故事（法兰西）（22）

　　贪婪无耻，可憎的大夫，
　　你就是妖魔，你就是骗子。

　　你是最喜欢吹牛说大话的人，
　　只有胆小鬼才受你的愚弄！
　　当心耳光！

　　还有你，不忠诚和负心的丈夫，
　　自以为手法高明，
　　爱情和好意你都感到厌倦。

　　一旦发现你的妻子宝贵
　　而且值得自豪。

　　那你就应该更加听她的话！

　　当心耳光！
　　“陛下，这究竟是什么意思呢？”芭莎问。
　　“它表示我现在觉悟了。没有你，我亲爱的芭莎，我就一钱不值。我的所作所为，我的一切都是你给我的。如果离开了你，我就只是一个没有灵魂的躯壳，那我就只能做蠢事。”
　　“陛下，请允许我反驳这些话……”
　　“上帝啊！”国王又说，“我不假装谦虚。我很清楚，我是国家的最高首领。我的大臣们也不得不承认这一点，他们总是随着我的意愿去办事。可是我的整个内阁的智慧也比不上你那小小的手指尖上的智慧。让我的宫廷和我的人民庆贺和赞美我的善良、智慧和勇敢吧！也好，我接受这个荣誉。只有你一个人有权利讥笑我，也只有你一个人永远不会背弃我。从今天起，我把一切权力都交给你，我的主人，我的国王，我亲爱的芭莎！我只是你最亲近的部下，是你最听话、最忠实的大臣。你出主意，我就去执行。根据习惯，人们总是赞颂我，对我欢呼，可我呢？我要把这些荣誉都化 * 情来还给你！”
　　“我的朋友，不要这样说吧！”
　　“我知道我说的话意味着什么，”国王充满热情地回答，“我希望你来统帅，我听你的。全国也都听你的，就像在咱们家里一样。你说怎么办就怎么办。因为我是主人，是国王，只要我想怎么做，我就可以下命令。”
　　“陛下，”芭莎说，“我是你的妻子和你的仆人，我的义务就是顺从你，听你的话。”
　　编年史上记载着这个国王和王后活了很长很长时间。他们一直很幸福很愉快。他们俩感情一直很好，并且生了很多孩子。
　　好的童话故事总是一个好的训诫。
　　最好的故事也总有一个最好的结局。