狮子和黄牛(阿拉伯)(6)
卡里来说道:“狮王亲近这头黄牛,黄牛得到狮王的宠爱,也不见得对你有什么害处。”
笛木乃说道:“有害于君王的事情有六件:远贤、祸患、纵欲、 * 、天灾、乱法。远贤就是对于有谋略才干的人,不去使用;祸患就是战争;纵欲就是好色 * ; * 就是言行都侵害人;天灾就是荒年,人畜死亡,五谷受害;乱法就是功过不分,赏罚不明。现在狮王宠爱黄牛,正是绝大的偏私。为君王的既有偏私,必然有害于事业。”
卡里来说道:“黄牛的帮手比你多,力量比你大地位也比你高,你对它是无可奈何的。”
笛木乃说道:“朋友!你不要以为我是弱小的。一件事情的成败,不在乎身体的大小强弱。有很多的事,是弱小者用谋略去做成功的;而身体强大的人,反而束手无策。你不知道老鸦用智谋杀黑蛇的故事么?”
卡里来问道:“那是怎么一回事?”
笛木乃答道:
有一只老鸦,家住在某山中一棵大树上。树下有一个洞,洞里有一条黑蛇,每当老鸦孵出小鸦的时候,黑蛇必然把那些小鸦吃掉。老鸦异常痛恨,但总无法报复。于是去找它的好友胡狼,把实情告诉它,并且对它说道:“现在,我想了一个报复黑蛇的方法,特来同你商量,请你指教一番吧!”
胡狼说道:“你想的什么妙法,请说给我听一听。”
老鸦说道:“我的方法,就是等待黑蛇睡觉的时候,去把它的两眼啄了,使它没有眼睛可以看东西,我将来的子女,不致再受它的害,那时我就可以安居了。”
胡狼说道:“这个井非善策。要想报复,必须有万全的策略,才能达到目的,而且可以避免危险,绝不可以像鸬鹚杀蟹的愚策。蟹没有杀了,反而害了自身。”
老鸦问道:“那是怎么一回事?”
胡狼答道:
有一只鸬鹚住在一个鱼蟹很多的草原中,饮食很宽裕,生活很舒适。后来,鸬鹚年纪老了,没有力气捕取食物,渐渐产生了饥饿的忧虑。有一天,鸬鹚正在闷闷不乐,一只蟹从它面前经过,看见它愁眉不展,便走近它的身旁,问道:“你为什么这样满面愁容?”
鸬鹚答道:“我怎能不忧愁呢?我自小生长在这个地方,素来以捕得的鱼做我的食物。今天,有两个渔翁来到这里,商议了半天,其中一个渔翁主张说,这里有不少的鱼,我们就先由这里下手吧,等把这里的鱼打完了以后,再到别处去。另一个渔翁主张说,某处的鱼,比这里的还要多,不如先把那边的打完了,然后再到这边来,把它们一网打尽。所以我知道,他们打完了那边的鱼以后,必定要来打这里的鱼。要是把鱼都拿走了,那末,我还能生活么?”
蟹听到这个消息,立刻跑到鱼群那里去报告。不到一会儿,大大小小的鱼群都跑来见鸬鹚,想同它商量一个挽救的办法。大家说道:“鸬鹚,我们来见你的目的,是请你指教我们一个对付渔翁的好办法。”
鸬鹚说道:“渔翁那么 * ,我是对它无可奈何的。依我的愚见,除了搬到附近一个相当的水塘去而外,别无更好的办法。离这里不远的地方,有一个宽大的水塘,里面鱼类、水草,无不应有尽有。若是你们真能搬家到那里去,那未,你们的幸福就无量了。”大鱼小鱼听了,都认为鸬鹚的话有理。
它们对鸬鹚说道:“我们已下决心搬家了。但是,没有你的帮助,就不能完成这件事。”于是双方约定,每天由鸬鹚带着两尾鱼搬家。从此鸬鹚便得了机会,每天带着两尾鱼到附近一座小山坡上,安然饱餐一顿。
有一天,鸬鹚照例来到塘边带两尾鱼搬家。先遇见了蟹,蟹也是想搬家的。它便对鸬鹚说道:“好朋友!我们这个住所,既然不可久居,那末,请你也带着我搬家吧!”
0