宝岛-14-第一次打击
作者:罗伯特·路易斯·斯蒂文森
从高个子约翰手下溜掉,我得意极了,开始兴致勃勃地欣赏起我登上的这块陌生的陆地的风光来。
我穿过了一大片长满杨柳、芦苇和许多古怪的、我不认得的植物的沼泽地,现在我来到了一片约一英里长的起伏不平的沙地的边缘。这里点缀着少量的松树,还有大量的长得歪歪扭扭的树,样子略似橡树,叶色则淡如杨柳。在这片开阔地带的远处,矗立着一座双峰小山,它的两个嶙峋的峰顶在阳光下闪闪发光。
我现在头一次尝到了探险的乐趣。这个小岛无人居住,我的船友们又被我甩到了后面,前面除了不会说话的鸟兽外,也并无别的活物。我在树木间东走西转。到处都是我叫不出名目的开花植物,还到处有蛇,有一条从凸出来的岩石边上昂起了头,向我发出像陀螺飞转时的嘶嘶声。我丝毫没想到它会是个死敌,而那声音正是大名鼎鼎的响尾蛇的特征。
接着我走进一条长长的灌木林带,那里尽是些状似橡树的树——后来我听说它们叫做长生或长青橡树,它们像黑莓那样矮矮地蔓延在沙地上,枝条奇特地扭曲着,树叶密得像茅草一样。这条灌木林带从一个沙丘顶上延伸下来,愈往下树长得就愈高,铺开得也愈广,一直到了一片开阔的、长满芦苇的沼地边缘,附近的一条小河就是从这里流向锚地的。沼泽在毒日头下泛着气泡,望远镜山的轮廓就在这蒸腾的雾气中微微颤动。
芦苇丛里骤然响起了一阵喧闹声。一只野鸭嘎的一声飞了起来,跟着又飞起来一只,很快,整个沼地上空便黑压压地布满了这尖叫着盘旋的飞鸟。我立刻作出判断,这一定是和我同船的一些船友正沿着沼地的边缘向这边靠来。果然不出所料,因为很快我就远远地听到一个人低低的说话声,当我继续侧耳倾听的时候,这声音便愈来愈大、愈来愈近了。
这可把我吓坏了,于是我爬到最近的一棵长生橡树下面,蜷伏在那里,像只耗子似的屏息静听。
另一个声音答话了;于是前面那个声音——现在我已辨认出是西尔弗的声音——又继续絮叨起来,滔滔不绝地讲了半天,只是偶尔被另一个声音打断一下。从语气上听来,他们谈得很认真,几乎可以说是激烈,但是我听不清他们到底在谈什么。
最后双方似乎都住了口,可能是坐下来了,因为不仅他们没有走得更近,而且鸟儿们也开始安静下来,在沼地里重新栖息下来。
这时我才开始意识到自己的失职,既然我如此莽撞地跟着这些亡命徒上了岸,至少我应当去偷听一下他们的集会;这样,摆在我面前的明显、直接的任务就是,在那些歪歪扭扭的树木的掩蔽下,尽可能地爬得离他们近些。
我能相当准确地辨别出谈话人所在的方向,不仅是通过他们的声音,还根据鸟儿的动静,因为仍有几只鸟在侵入者的头顶上惊恐地盘旋着。我四肢着地、缓慢而坚定地向着他们爬去,直到最后,我抬头向叶隙中望去,能够清晰地看到下面沼地旁一小块绿色的谷地;高个子约翰和另一个水手正面对面地站在那里谈话。
太阳直射在他们身上。西尔弗已经把他的帽子扔到了他旁边的地上,他的光滑、白皙的大脸盘正热切地闪着光,对着另一个人的脸,作出一副恳求的表情。
猜你喜欢
处富知贫,居安思危
《菜根谭》我的大学-04
《我的大学》 &卷一百七十四 列传第六十二
《明史》 ○史昭(刘昭 李达) 巫凯(卷四十七 列传第四十一
《梁书》 ◎孝行 △滕昙恭 徐普济卷三十 魏书三十
《裴注三国志》 ◎乌丸鲜卑东夷传第三十 书卷八十五 列传第十五
《辽史》 ○萧挞凛 萧观音奴 耶律题卷八 帝纪第八
《北齐书》 ◎后主 幼主 后主讳纬,卷十一 魏书十一
《裴注三国志》 ◎袁张凉国田王邴管传第十一卷一百七
《苏轼集》 ◎外制制敕七十三首 【司马巴黎圣母院(上)-第04卷-狗与主人
《巴黎圣母院》 话褒贤第十九
《盐铁论》 ◎褒贤第十九大夫曰:“伯夷卷七十三
《苏轼集》 ◎书十首 【上韩丞相论灾伤卷十一 相官寺碑
《六朝文絜》 真人西灭,罗汉东游。五明盛士,并白鲸(上)-第20章-全体出动
《白鲸》 过卷一百一十六 朱子十三
《朱子语类》 ◎训门人四 问:"平时处事,当未卷十七 本纪十七
《清史稿》 ◎宣宗本纪一 宣宗效天符运第九出 肃苑
《牡丹亭》 【一江风】〔贴上〕小春香,一种在卷三
《黄帝内经素问》 ○灵兰秘典论篇第八 黄帝问卷三十三 列传第二十五
《北齐书》 ○萧明 萧祗 萧退 萧放卷八十五 礼二
《朱子语类》 ◎仪礼 △总论 河间献王得古