宝岛-26-伊斯莱尔_汉兹(2)
作者:罗伯特·路易斯·斯蒂文森
他已离开原来的地方,用两手和两个膝盖爬行,很显然他爬行时一条腿疼得钻心——我能听出他想竭力压住呻吟声——然而他还是能够以很快的速度在甲板上匍匐前进。只有半分钟的工夫他已横越甲板爬到左舷的排水孔那里,从盘成一堆的绳子底下摸出一把长长的小刀,可以说是一把短剑,上面的血一直染到了刀柄上。汉兹伸出下巴审视了它一会,又用手试了试刀尖,然后急忙把它藏在上衣内侧,然后又爬回墙旁的老地方。
这正是我想要知道的。伊斯莱尔能够爬行,现在他又有了武器,既然他想尽办法支开我,很显然他想把我当成他的牺牲品。接下来他想干什么——从北汊爬过海岛回到沼泽地中的营地去呢,还是想开炮通知他的同党来救他呢?这我就很难说了。
不过有一点我可以相信,那就是:我们在如何对付伊斯班袅拉号的问题上毫无利害冲突。我俩都希望它能停泊在一个避风的地方,到时候才可能不费多大劲,不冒多大危险地把它带回去。在做到这一步之前,我想我肯定不会有多大危险。
我脑海里正思量这些事的时候,身体并没闲着。我偷偷溜回船舱,穿上鞋子,随手拿起一瓶酒作为借口,重新回到甲板上。
汉兹仍像我离开他时那样躺着,全身缩成一团,耷拉着眼皮,好像怕见光。不过我走过来时他还是抬头瞧了我一眼,熟练地砸断瓶口,照旧说一声“好运连连!”然后咕咚咕咚喝了个痛快。接着,他躺下来,取出一条烟叶,要我切下一小块。
“给我切一块来,”他说,“我没带刀子;即使有也没劲。唉,吉姆哇吉姆,我这回可算是完蛋了!给我切一块,这也许是最后一口了,我不久就要回老家了,没错。”
“好的,”我说,“我给你切下来一点。不过我要是你现在这个样子,自己感觉要不行了的话,我一定会跪下来做祷告,这才像个虔诚的基督徒。”
“为什么?”他问。“告诉我,我为什么要仟悔?”
“为什么?”我惊讶地喊道。“你刚才还问我人死后会怎样,你放弃了你的信仰,你犯了许多罪,躺在那,满身是血。眼前你脚边就有一个被你杀死的人,你还问为什么!求上帝饶恕你吧,汉兹先生,这才是你该做的。”
我说得有些过火了,因为我想到了他怀里揣着那把沾满血迹的短剑准备结果我。他也许喝多了些,也用异常严肃的口气回答我。
“三十年了,”他说,“我一直航海,好的、赖的、走运的。背运的、风平浪静和大风大浪、缺粮食,拼刀子,什么没见识过。我老实对你讲,我从来就没见过好人有好报。我认为先下手为强、后下手遭殃。死人不咬活人——这就是我的看法。好了,”他忽然变了腔调,“咱们扯远了。潮水已涨得够高了,只要你听我指挥,霍金斯船长,咱们肯定会把船开进北汊的。”
我们的船只需再走两英里,但航行起来却不是一帆风顺的。北锚地的入口不仅又窄又浅,还东拐西拐的,因此大船要是没有高超的技术驾驶的话是开不进去的。我认为自己是个精明强干的驾驶员,我确信汉兹是个出色的领航员。我们绕来绕去,东躲西闪,擦过个个浅滩,船弄得平稳灵活,看着十分舒服。
公众号
0
猜你喜欢
卷十二 陶征士诔(并序)
《六朝文絜》 夫璇玉致美,不为池隍之宝;桂椒信卷一百六 志八十一
《清史稿》 ◎选举一 古者取士之法,莫包法利夫人(上)-第二部-07
《包法利夫人》 第卷一百八十五 列传第七十二
《元史》 ○吕思诚 吕思诚,字仲实,呼啸山庄(上)-第12章
《呼啸山庄》 当卷九十三 表奏书启四六集卷四
《欧阳修集》 ◎表状札子三十二首 【乞罢卷十一 哀帝纪第十一
《汉书》 孝哀皇帝,元帝庶孙,定陶恭王子也卷三十四 列传第二十二
《北史》 ○游雅(从祖弟明根) 高闾揣篇第七
《鬼谷子》 古之善用天下者,必量天下之权,而卷二百八十 列传第三十九
《宋史》 ○田绍斌 王荣 杨琼 钱守卷一百二十九 本朝三
《朱子语类》 ◎自国初至熙宁人物 因论唐初国初卷四十二 论语二十四
《朱子语类》 ◎颜渊篇下 △仲弓问仁章 文复活(上)-第一部-56
《复活》 典卷六 外篇一
《文史通义》 ○方志立三书议 凡欲经纪一卷十二 列传第二
《南史》 ◎后妃下 ○梁文献张皇后渊骞卷第十一
《扬子法言》 或问:“渊、骞之徒恶乎在?”曰:卷三十二 书
《柳宗元集》 ○答元饶州论政理书(考《新、旧史白鲸(上)-第04章-被单
《白鲸》 第卷三百五 列传第一百九十三
《明史》 ◎宦官二 ○李芳 冯保卷七十五 居士外集卷二十五
《欧阳修集》 ◎谱 【砚谱】 端石