复活(上)-第一部-32
作者:列夫·托尔斯泰
玛丝洛娃从面包里掏出钱,把一张息票交给柯拉勃列娃.柯拉勃列娃接过息票,瞧了瞧.她不识字,但信任那个无所不知的俏娘们.俏娘们告诉她息票值两卢布五十戈比.柯拉勃列娃爬到通气洞口,取出藏在那里的一瓶酒.女人们,除了贴近玛丝洛娃的几个外,看到这情景,纷纷回到自己的铺位上去.玛丝洛娃抖掉头巾和囚袍上的灰土,爬到铺上,开始吃面包.
"我给你留着茶,恐怕凉了."费多霞说着从墙架上取下一把用包脚布裹着的白铁茶壶和一个带把的杯子.
那茶完全凉了,而且白铁味道比茶味更浓,但玛丝洛娃还是倒了一杯,就着吃面包.
"费纳什卡,给你."她叫道,掰下一块面包,递给眼睛直盯住她嘴巴的小男孩.
这当儿,柯拉勃列娃把酒瓶和杯子交给玛丝洛娃.玛丝洛娃请柯拉勃列娃和俏娘们一起喝.这三个女犯是牢房里的贵族,因为她们有钱,有了东西就一起享用.
过了几分钟,玛丝洛娃兴奋了,兴致勃勃地讲起法庭上的情景和法庭上特别使她吃惊的一件事,还滑稽地摹仿检察官的动作.她说,法庭上的男人个个都感兴趣地望着她,为此还特意闯到犯人室里来.
"就连那个押解我的兵都说:'他们这都是来看你的.,一会儿来了一个人,说是来拿文件或者什么东西,可是我看出,他要的不是文件,而是要用眼睛把我吞下去."她笑嘻嘻地说,摇摇头,好象她也弄不懂是怎么一回事."全会演戏."
"这话说得一点也不假."道口工附和着,立刻用她那好听的声音絮絮叨叨地说起来."好比苍蝇见了糖.他们别的都不在意,可是见了女人就没命了.他们这帮男人光吃饭还不行......"
"这儿也一样."玛丝洛娃打断她的话说."到了这儿,我也遇到了那类事.他们刚把我带回来,正好有一批家伙从火车站上押到.他们死乞白赖地纠缠人,我简直不知道怎样才能脱身.多亏副典狱长把他们赶走了.有一个死缠住不放,好容易才被我挣脱了."
"那家伙什么模样?"俏娘们问.
"皮肤黑黑的,留着小胡子."
"多半是他."
"他是谁?"
"就是谢格洛夫.你看,他刚走过去."
"这谢格洛夫是个什么人?"
"连谢格洛夫都不知道!谢格洛夫两次从服苦役的地方逃走.这回又被抓住了,可他还是会逃走的.连看守都怕他呢."俏娘们说,她同男犯人们传递纸条,监狱里发生的事她都知道."他准会逃走的."
"哼,他会逃走,可不会把咱们带走!"柯拉勃列娃说."你最好还是讲讲."她对玛丝洛娃说,"关于上诉的事那理事(律师)都对你说了些什么.如今总得去上诉吧?"
玛丝洛娃说她什么也不知道.
猜你喜欢
卷二十六 伏侯宋蔡冯赵牟韦列传第十六
《后汉书》 伏湛字惠公,琅邪东武人也。九世祖卷八十六 刺客列传第二十六
《史记》 曹沫者,鲁人也,以勇力事鲁庄公。知足则仙,善用则生
《菜根谭》卷一百六十三 表三
《清史稿》 ◎皇子世表三 (表略)卷四百八十二 列传二百六十九
《清史稿》 ◎儒林三 马宗梿(子瑞辰说唐前传-第20回-韩擒虎收兵复旨-程咬金逢赦回家
《说唐全传》 云召别了朱灿,提枪上马,匆匆行去.行卷四十三 居士集卷四十三
《欧阳修集》 ◎序九首 【谢氏诗序〈景祐卷七
《墨子》 ○天志上第二十六 子墨子言卷一百二十五 佞幸列传第六十五
《史记》 谚曰“力田不如逢年,善仕不如遇合卷二十七 伪汉裔夺妾山中 假将军还姝江上
《二刻拍案惊奇》 诗云: 曾闻盗亦有道,其间说唐三传-第80回-尉迟景鞭打太阳枪-净道人圈打众英雄
《说唐全传》 适才话言不表,再讲武三思到了山前,三第二十八计 上屋抽梯
《三十六计》上楼以后拿掉梯子。借指与人密谈。也用以比卷三十九 列传第九
《晋书》 ◎王沈(子浚) 荀顗 荀勖(卷四十四 列传第三十八
《梁书》 ◎太宗十一王 世祖二子卷六 送橘启
《六朝文絜》 南中橙甘,青鸟所食。始霜之旦,采列夫托尔斯泰-09
《列夫托尔斯泰》 最卷四百四十一 列传二百二十八
《清史稿》 ○潘祖荫 李文田 孙诒经爱重成仇,薄极成喜
《菜根谭》千金难结一时之欢,一饭竟致终身之感,盖爱卷七
《黄帝内经素问》 ○经脉别论篇第二十一 黄帝卷九十七 列传第二十二
《新唐书》 ◎魏徵 魏徵,字玄成,魏州