幻灭(下)-第三部-发明家的苦难-下编-15-为什么罪犯总要诱人堕落

    西班牙人挽着吕西安的胳膊说:"孩子,奥特维编的一出戏,《威尼斯转危为安》,是否引起过你什么感想?像皮埃尔和雅非哀那样,男人和男人的深厚友谊,使女性的爱情变得毫无意义,使男人之间的一切关系都为之改变的交情,你可懂得?......这样才合乎诗人的思想呢."
    吕西安心想:"这个教区委员居然也懂戏剧."......他接着问:"伏尔泰的著作你念过吗?......"
    教区委员回答:"不但念过,我还实行他的主张."
    "那你不信上帝吗?......"
    教士笑道:"这么着,我倒是无神论者了."他把手臂围在吕西安腰上,又道:"孩子,咱们还是谈谈实际问题吧.我今年四十六岁,是个大贵族的私生子,我没有家族,只有一颗心......人可是害怕孤独的,这一点你该记住,刻在你空虚的脑子里.在各种孤独中间,人最怕精神上的孤独.早期在旷野里静修的隐士和上帝在一起,在人烟稠密的世界......精神的世界.守财奴住的是随心所欲的快乐世界,他的全部欲望,连同性生活在内,都可以在他脑子里得到满足.不论是麻疯病人还是苦役犯,是下流东西还是病人,只要是人,第一个念头总是要找一个共命运的伴侣.这种心情是生命的表现,人拿出全部的力量,生命的精华,来满足这心情.要是没有这股支配一切的心情,撒旦怎么能找到同伴?......这个题目大可写成诗篇,作为《失乐园》的开场白,而《失乐园》也只是替叛逆作掩盖而已."
    吕西安道:"你那种诗篇简直是歌咏堕落的《伊利昂纪》."
    "你看,我孑然一身,过着孤零零的生活.我不过穿着教士的服装,但没有做教士的心肠.我喜欢替别人尽心出力,我有这个怪癖.我要不为人献身,过不了日子,所以我做了教士.我不怕人家忘恩负义,我自己却知恩感德.教会对我毫无作用,不过是个空洞的形式.我替西班牙国王尽心出力,可是我不能爱他,他是我的保护人,高高在上.我要自己创造一个人,给他生命,按照我的方式把他琢磨,塑造,因为我要像父亲爱儿子一般的爱他.我的孩子,将来你坐豪华马车,就等于是我自己坐着,你讨女人喜欢,我也跟着快活.我对自己说:这个美貌的青年就是我!这个德.吕邦泼雷侯爵是我创造的,是我送他进贵族社会的;他的荣华富贵有我的成绩;我不出声,他也不出声;我开口,他也开口;他样样事情和我商量.德.韦尔蒙神甫同玛丽.安东奈特的关系便是这样."
    "可是他把玛丽.安东奈特送上了断头台!"
    教士回答:"德.韦尔蒙神甫其实并不爱王后,他只爱他自己."
    吕西安道:"难道家里的人伤心,我也可以不理不睬吗?"
    "我有的是钱,你尽管用."
    "只要能救出赛夏,我此刻什么都愿意干,"吕西安的回答表示他不愿意zi6*杀了.
    "孩子,你只需开一声口,赛夏明天就可以收到他需要的款子,解除债务."