鲁宾孙飘流记(下)-07(2)

作者:丹尼尔·笛福


    一天中午,我正走去看我的独木舟,在海边上忽然发现一个人的脚印;那是一个赤脚的脚印,清晰地印在沙滩上.这简直把我吓坏了.我呆站在那里,仿佛挨了一个睛天霹雳,又像大白天见天到了鬼.我试图侧耳倾听,又环顾周围,可什么也没有听到,什么也没有见到.我跑上高地,向远处眺望,又在海边来回跑了几趟,可还是毫无结果.就这么一个脚印,再也找不到其他脚印.我跑到脚印前,看看还有没有别的脚印,看看它是不是我自己的幻觉.但是,脚印就是脚印,而且就这么一个,不容置疑.脚趾头.脚后跟,是一个完整的脚印.可在这儿这脚印是怎样留下来的呢?我没法知道,也无从猜测.这使我心烦意乱,像一个精神失常的人那样,头脑里尽是胡思乱想,后来就拔腿往自己的防御工事跑去,一路飞奔,脚不沾地.可我心里又恐怖至极,一步三回头,看看后面有没有人追上来,连远处的一丛小树,一枝枯树干,都会使我神经过敏,以为是人.一路上,我惊恐万状,头脑里出现各种各样的幻觉,幻觉里又出现各种各样荒诞不经的想法以及各种离奇古怪的妄想,简直一言难尽.
    我一跑到自己的城堡......以后我就这样称呼了......就一下子钻了进去,好像后面真的有人在追赶似的.至于我是按原来的办法,用梯子爬进去的呢,还是从我打通了的岩洞的门里钻进去的,连自己都记不得了,甚至到了第二天早上也记不起来.因为,跑进这藏身之所时,我心里恐怖已极,就象是一只受惊的野兔逃进自己的草窝里,一只狐狸逃进自己的地穴里,也没有像我这样胆颤心惊.
    我一夜都没合眼.时间越长,我的疑虑反而越大.似乎这有点反常,也不合乎受惊动物正常的心理状态.原来主要是因为我自己大惊小怪,因而引起一连串的胡乱猜想,结果自己吓自己;而且,想的时间越长,越是会往坏处想.我有时候幻想着,那定是魔鬼在作怪;于是,我的理智便随声应和,支持我的想法.我想,其他人怎么会跑到那儿去呢?把他们送到岛上来的船在哪里呢?别的脚印又在什么地方呢?一个人又怎么可能到那边去呢?再一想,可是要是说魔鬼在那儿显出人形,不过是为了留下一个人的脚印,那又未免毫无意义,因为我未必一定会看到它.我想,魔鬼若为了吓吓我,可以找到其它许多办法,何必留下这个孤单单的脚印呢?更何况我住在岛的另一头,魔鬼绝不会头脑如此简单,把一个记号留在我十之ba6*九看不到的地方,而且还留在沙滩上,因为只要一起大风,海潮就会冲得干干净净.这一切看来都不能自圆其说,也不符合我们对魔鬼的一般看法,在我们眼里,魔鬼总是十分精明狡猾的.
    所有这一切都使我只能承认,害怕那是魔鬼的作为是毫无根据的.因此,我马上得出一个结论:那一定是某种更危险的生物,也就是说,一定是海岛对岸大陆上的那些野人来跟我作对.他们划着独木舟在海上航行,可能卷入了湍流,或碰上逆风,偶尔冲到或刮到海岛上.上岸后又不愿意留在这孤岛上,又回到了海上,要不然我该发现他们了.
    当上述各种想法在我头脑里萦回时,开始我还庆幸自己当时没有在那边,也没有给他们发现我的小船.要是他们真的看到了小船,就会断定这小岛上有人,说不定会来搜寻我.但是,我又胡思乱想起来,闪现了一些恐怖的想法.我想,他们可能已发现了我的小船,并且也已发现这岛上有人.又想,假如这样,他们一定会来更多的人把我吃掉;即使他们找不到我,也一定会发现我的围墙.那样,他们就会把我的谷物全都毁掉,把我驯养的山羊都劫走;最后,我只好活活被饿死.
上一篇:鲁宾孙飘流记(上)-06
下一篇:鲁宾孙飘流记(下)-08
目录:鲁宾逊飘流记
公众号
0

猜你喜欢

评论发表评论

电脑版 文学名著
词典网 m.CiDianWang.com