小学生必背古诗70首之杜牧《清明》
语文 文言文 时间:2023-05-25 11:11:28
小学生必背古诗70首之杜牧《清明》
清明
杜牧
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
[注释]
1.断魂:形容凄迷哀伤的心情。
2. 借问:请问。
3. 遥指:远远地指着。
[简析]
这首诗描写清明时节的天气特征,抒发了孤身行路之人的情绪和希望。
清明时节,天气多变,有时春光明媚,花红柳绿,有时却细雨纷纷,绵绵不绝。首句“清明时节雨纷纷”写出了“泼火雨”的特征(清明前两天是寒日节,旧俗要禁火三天,这时候下雨称为“泼火雨”)。次句“路上行人欲断魂”写行路人的心境。“断魂”,指内心十分凄迷哀伤而并不外露的感情。这位行人为何“欲断魂”呢?因为清明在我国古代是个大节日,照例该家人团聚,一起上坟祭扫,或踏青游春。现在这位行人孤身一人,在陌生的地方赶路,心里的滋味已不好受,偏偏又淋了雨,衣衫全被打湿,心境就更加凄迷纷乱了。
如何排遣愁绪呢?行人自然想:最好在附近找个酒家,一来歇歇脚,避避雨;二来饮点酒,解解寒;更主要的可借酒驱散心中的愁绪。于是他问路了:“借问酒家何处有?”问谁,没有点明。末句“牧童遥指杏花村”中的“牧童”二字,既是本句的主语,又补充说明上句问的对象。牧童的回答以行动代替语言,行人顺着他手指的方向望去,只见在一片红杏盛开的树梢,隐隐约约露出了一个酒望子(古代酒店的标帜)。诗到这里戛然而止,至于行人如何闻讯而喜,兴奋地赶上前去,找到酒店饮上几杯,获得了避雨、解寒、消愁的满足等等,都留待读者去想象。
由于这首诗的广泛流传,“杏花村”三字在后世便成了酒家的雅号。
标签:
关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。
公众号
0
精彩资源:
文言文《朝三暮四》原文及翻译
2022-09-02 15:54:17
文言文的学法探究
2022-06-17 05:21:50
《清稗类钞·傅青主善医》原文及翻译
2023-06-20 12:57:45
《明史·秦良玉传》原文及翻译
2021-06-01 11:55:44
诚斋夫人文言文乳翻译
2022-08-17 21:06:49
“晏子为庄公臣,言大用”阅读答案及原文翻译
2023-05-09 08:49:35
《宋史》节选文言文阅读
2022-09-04 06:38:55
“扶风马先生,名钧,巧思绝世”试题阅读答案及原文翻译
2022-05-15 03:33:31
五年级学生写文言文看后天才女如何养成
2022-08-06 16:23:45
木兰诗文言文重点词
2022-06-03 05:06:28
郁离子救虎文言文翻译
2022-08-14 21:37:03
过秦论原文及翻译
2022-12-12 19:25:42
吴琠文言文阅读答案及译文
2022-06-13 23:02:21
《清史稿·宋必达传》原文及翻译
2022-07-05 22:33:17
《郈成子返璧》“郈成子为鲁聘于晋”阅读答案及翻译
2022-10-06 17:30:50
大道之行文言文原文和翻译
2022-10-18 23:37:53
侯方域《与吴骏公书》阅读答案及句子翻译
2023-04-20 11:27:43
管同《登扫叶楼记》原文翻译及赏析
2022-08-06 21:49:10
请君入瓮文言文练习以及答案
2023-02-04 03:40:05
《柳敬亭传》原文及翻译
2021-06-13 10:37:53