李廙文言文翻译
语文 文言文 时间：2023-01-07 03:02:22
李廙文言文翻译
文言文翻译是我们需要学习的，大家看看下面的李廙文言文翻译，一起阅读吧！
李廙文言文翻译
李为尚书左丞，有清德。其妹，刘晏妻也。晏方秉权，尝诣宅，延至室。晏见其门帘甚弊，乃令人潜度广狭，后以粗竹织成，不加缘饰，将以赠廙。三携至门，不敢发言而去。
译文
廙担任尚书左丞相，有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子，刘晏当时正掌管钱财，他曾经拜访李廙，李廙请他到家里坐。看到李廙的`门十分破旧，就命令手下偷偷地测量门的长和宽，然后用没打磨过的竹子编成帘子，不加修饰，将要把它送给李廙。刘晏多次去李廙家，都不敢提这件事就离开了。 出自《唐国史补》
注释
(1)尚书左丞：官职名称。
(2)秉：执掌
(3)缘饰：修饰
(4)弊:破旧
(5)去：离开
(6)方：正
(7)以：把(它)
(8)延：邀请
(9)为：担任
(10)度：量
(11)潜：偷偷地
(12)诣：拜访
标签：
关注词典网微信公众号：icidian，查询很方便。
公众号
0精彩资源：
《南梁之难》原文及翻译
2021-03-19 16:10:55
《项羽之死》文言文翻译
2023-06-02 17:28:02
苏轼《上韩枢密书》原文及翻译
2021-04-15 22:25:05
语文文言文实词
2023-01-06 19:07:03
《程易田诗序》文言文原文
2022-09-06 02:19:18
《晋书·列女传》原文及翻译
2022-03-06 15:52:31
中考语文文言文四大应对诀窍介绍
2022-09-12 01:25:27
让学生自己讲课内文言文
2022-09-21 02:47:44
如何进行文言文教学
2022-07-22 03:29:34
女娲补天文言文原文注释
2022-12-10 17:01:02
“冯拯，字道济”阅读答案解析及翻译
2022-11-16 20:37:34
《旧唐书·赵隐传》原文及翻译
2021-04-17 01:17:46
文言文的翻译《核舟记》
2022-12-19 12:42:47
《三国志·吴书·张昭传》原文及翻译
2022-06-12 00:57:38
最新初中文言文判断句句式讲解
2023-06-04 10:49:56
《明史·崔景荣传》原文及翻译
2023-03-18 13:55:19
小荷才露尖尖角全诗《小池》杨万里古诗翻译赏
2023-01-29 15:10:44
文言文《多歧亡羊》原文及翻译
2022-09-01 14:17:20
高考语文文言文主观翻译题的八个关注点
2022-08-03 15:18:41
《北齐书·和士开传》原文及翻译
2022-06-28 10:13:56
