课外文言文阅读解题4步骤

语文 文言文 时间:2022-12-08 08:06:03 

课外文言文阅读解题4步骤

中考文言文阅读必然会考到课外语言材料。面对从未读过的语段或文章,又无工具书可查,怎么办?在解答这类题目时,很多同学感到束手无策。我根据教学实践总结出解题四个步骤,仅供同学们参考。


第一步

快速浏览题目

课外文言文阅读试题有个特点:有的题目选项出示了文中某些关键字词的意思,有的题目则提示了文言文的主要内容。浏览题目有助于同学们初步了解文言文的大致意思。所以,接到课外文言文阅读文段,首先应该快速浏览文段后的题目。

第二步

仔细分析标题

一般而言,课外文言文阅读文段都会给出标题。教师要指导学生留意并仔细分析文段的标题。因为大部分标题本身就概括了文言文的主要内容。例如,在一次测试中考了一个“楚人学舟”的课外文言文阅读文段。这个主谓结构的标题概括了文段的主要内容,我们看了标题就知道文段的主要内容了。总之,仔细分析文段的标题,可使我们快速理解文言文的主要内容。

第三步

结合注释速读全文

课外文言文阅读文段,对于一些难懂的文言字词一般都会给出注释。这些注释有助于同学们准确理解文言文的主要内容。所以,教师应提醒学生千万别忽略这些注释,而应结合注释速读全文。另外需要注意的是,教师要提醒学生在阅读全文的过程中,碰到“拦路虎”千万别停下来苦苦思索,而应继续阅读。总之,速读全文,不求完全读懂,能明白文章的大致意思就可以了。

第四步

“对症下药”解答问题

课外文言文阅读问题设计有三种类型,即词语解释题、句子翻译题和内容理解题。对于不同的题目则采用不同的解题方法:

(1)词语解释题。这类题目多数是考查文言实词中一词多义的现象,而这些文言实词基本上都是同学们在课内文言文中学习过的。解题时,应先套用我们学习过的文言实词的意思,再联系上下文检验,经检验意思通顺,则为正确答案。

(2)句子翻译题。翻译句子应该在直译的基础上意译。首先,在草稿上把关键的字词的'意思解释出来(直译);然后,将句子的大致意思写出来(意译)。在翻译句子时需要注意以下几个问题:一是年号、人名、地名、官名、物名、书名、国名等专有名词保留原样,不用翻译。例如:“庆历(年号)四年春,滕子京(人名)谪守巴陵郡(地名)”。可把这个句子译为:庆历四年的春天,滕子京被贬了官,做了巴陵郡的太守。二是句子中没有实际意义的词语应删去。例如: “陈胜者,阳城人也”,“者……也”表判断,无义,应删去,可把这个句子译为:陈胜是阳城人。三是文言文中有些特殊句式(如主谓倒装、宾语前置、状语后置等倒装句)和现代汉语的语序不一样,翻译时要作适当的调整。例如:“甚矣,汝之不惠(主谓倒装)!”可把这个句子译为:你的不聪明也太严重了。四是所翻译的句子若是省略句,则要把省略了的成分增补出来。例如:“乃丹书帛曰‘陈胜王’(省略主语)。”可把这个句子译为:他们(主语)就用朱砂在绸子上写上 ‘陈胜王’三个字。

(3)内容理解题。解决这种类型的题目有三种方法:第一,引用原文句子回答;第二,摘录原文关键的词语回答;第三,用自己的话组织文字回答。三种方法,采用第一、二种方法回答的准确率一般会比较高。

标签:

关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。

公众号公众号
0

精彩资源:

  • 刘禹锡《陋室铭》原文

    2022-09-04 21:58:52
  • 文言文《满井游记》原文及赏析

    2022-08-24 08:09:31
  • 齐桓公伐楚文言文翻译整理

    2023-03-29 18:08:54
  • “汉武帝乳母尝于外犯事”阅读答案及原文翻译

    2023-04-18 09:56:33
  • “苏辙,字子由,年十九,与兄轼同登进士科”阅读答案解析及翻译

    2023-02-01 22:27:13
  • 柳宗元小石潭记文言文翻译

    2022-05-27 21:42:57
  • 《明史·王翱传》原文及翻译

    2022-12-11 14:17:30
  • 《何为大丈夫》阅读答案解析及原文翻译

    2022-08-31 09:03:30
  • 游褒禅山记原文及翻译

    2023-02-28 11:09:35
  • 不胫而走文言文翻译

    2022-06-05 03:13:51
  • 《明史·蔡道宪传》原文及翻译

    2021-05-28 23:07:00
  • “陈宠字昭公,少为州郡吏”阅读答案及原文翻译

    2022-06-12 10:30:04
  • 文言文终军请缨阅读练习题

    2023-03-12 09:13:25
  • 山中与裴秀才迪书原文及注释

    2022-10-27 19:53:48
  • “柳升,怀宁人”阅读答案解析及原文翻译

    2022-11-13 19:51:31
  • 文言文《何乔新》答案

    2022-05-17 04:23:15
  • 苏辙《君术策五》原文及翻译

    2022-12-25 19:21:32
  • 《南史·王俭传》原文及翻译

    2021-12-30 07:15:15
  • 竭泽而渔的文言文翻译

    2022-11-15 15:32:30
  • 纥干狐尾文言文翻译

    2022-07-27 23:42:30
  • 评论发表评论

    电脑版 词典网 语文
    m.CiDianWang.com