自环为私背私为公

《韩非子．五蠹》：“古者苍颉之作书也，自环者谓之‘厶’，背厶谓之‘公’。公，私之相背也，乃苍颉固以知之矣。今以为同利者，不察之患也。”

传说苍颉造字，形体自作环绕的叫“厶”（古私字），同厶相反的是“公”。有人以为二者利益相同，是犯了不细考察的毛病。后因以“自环为私，背私为公”形容公与私互不相容。

词语分解

• 自环的解释 1.自营，为自己打算。韩非子·五蠹：“古者 苍頡 之作书也，自环者谓之私，背私谓之公。” 王先慎 集解引 卢文弨 曰：“説文引作‘自营为厶’，营、环古通用。私当作厶。” 章炳麟 代议然否论：“选人一朝登王路，坐而论道，惟以发抒党见为期，不以发抒民意为期，乃及工商诸政则未有不徇私自环者。”2.环绕自己。汉书·卫青传：“而适直 青 军出塞千餘里，见单于兵陈而待，於是 青 令武刚车自环为营，而纵五千骑往

历史典故推荐：杯里无蛇

源见“杯弓蛇影”。谓无疑无惧，不惊不扰。清 钱谦益送马巽倩归会稽诗：“杯里无蛇我所悉，水中有蟹哪能平？”