译场

译场怎么写好看

中国古代翻译佛经的组织及场所之通称。国家及民间均有设立，译场内有译主、证义、证文、书字、笔受、缀文、参译、刊定、润文、总勘等细致分工。

词语分解

• 译场的解释 古代翻译佛教经籍的机构。有由私人和团体组织者，有以国家之力设立者。分工甚为细密，有译主、笔受、度语、证梵、润文、证义、校勘、监护等项。 吕澂 ＜中国佛学源流略讲＞序论：“ 唐 代译经，为了翻译的谨严，译场设有专职的‘证义’，以审查译出的佛典，是否表达清楚。”
• 译的字典解释 译 （譯） yì 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本
• 场的字典解释 场 （場） cháng 平坦的空地，多指农家翻晒粮食及脱粒的地方：场院

历史知识推荐：李农

?—350 又名李菟。十六国时人。后赵石虎时任抚军将军。建武五年339为使持节、监辽西北平诸军事、征东将军、营州牧，镇令支今河北迁安西。十三年任司空。次年，受命与太尉张举定议立石世为太子。太宁元年34