痛饮君能判濡首，新翻我亦办缠头

名句出处

出自宋代陈造的《次韵答许推章宰二首》

全文：
矞云非雾霭飞浮，满听游人载路讴。
痛饮君能判濡首，新翻我亦办缠头。
羽觞潋滟风微度，翠盖蹁跹晚尚留。
且倩银钩写陈迹，未须诗律压刘侯。

陈造诗词大全

名句书法欣赏

参考注释

痛饮

畅快地喝酒

濡首

(1).语出《易·未济》：“上九，有孚于饮酒，无咎。濡其首，有孚失是。象曰：‘饮酒濡首，亦不知节也。’”后以“濡首”谓沉湎于酒而有失本性常态之意。 汉 王粲 《酒赋》：“昔在 公旦 ，极兹话言，濡首屡舞，谈易作难。” 唐 元稹 《饮致用神麴酒》诗：“琉璃惊太白，钟乳讶微青。詎敢辞濡首，并怜可鉴形。” 明 郑若庸 《玉玦记·阴判》：“达人厉志岂刻舟，狂夫任性终濡首。”

(2).埋头；专心致志。 南朝 宋 殷景仁 《文殊师利赞》：“虚引之性，彰於立德。轨世之表，闻於童真。廉俗之风移，则感时之训兴。故云濡首又以法王子为名焉。” 赖家度 李光璧 《于谦和北京·于谦的家世和成年》：“这时 于谦 潜心求学，努力读书，‘濡首下帷，足不越户’。”

新翻

新改编。 唐 刘禹锡 《杨柳枝》词：“请君莫奏前朝曲，听唱新翻《杨柳枝》。” 南唐 冯延巳 《采桑子》词：“ 昭阳殿 里新翻曲，未有人知。”《随园诗话》卷五引 清 黄任 《虎丘竹枝》之四：“画鼓红牙节拍繁， 崑山 法部鬭新翻。”

缠头

(1) 指古代艺人把锦帛缠在头上作装饰

(2) 演毕,客人赠艺人的锦帛;后作为送给艺人礼物的通称

五陵少年争缠头。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(3) 回族人以白布包头