《学弈》原文及翻译

语文 文言文 时间:2022-03-16 09:57:48 

孟子
学弈

原文:

弈秋,通国之善弈也。使弈秋侮二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?吾曰:非然也。

译文/翻译:

弈秋是僵最会下棋的人。让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想拿弓箭去射它。这样虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个。能说这是他的聪明才智不如前一个人吗?我说:不是这样的。
《学弈》    

标签:

关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。

公众号公众号
0

精彩资源:

  • 《沧浪亭记》文言文翻译

    2023-03-21 20:42:36
  • 文言文阅读习题及答案之说苑·奉使和史记·南越前传

    2023-04-25 06:01:49
  • 文言文《杀驼破瓮》翻译

    2022-07-26 05:10:50
  • “舜发于畎亩之中”“上谓侍臣曰”阅读答案及翻译

    2023-02-25 17:45:23
  • “齐泰,溧水人。初名德。”阅读答案解析及原文翻译

    2023-02-11 00:50:45
  • 顾炎武《裴村记》原文及翻译

    2022-08-24 11:58:09
  • 《资政殿大学士尚书左丞赠吏部尚书正肃吴公墓志铭》原文及翻译

    2022-05-17 21:07:59
  • 蒲松龄《促织》原文及翻译

    2022-10-29 19:26:04
  • 网络趣事文言文

    2022-06-20 19:56:37
  • 劝学原文及译文

    2023-01-20 13:47:40
  • “王宪,字维纲,东平人”阅读答案及原文翻译

    2022-11-10 23:45:41
  • 《孙坚传》文言文练习附答案

    2022-08-08 11:13:45
  • 《刘劭传》“刘劭字孔才,广平邯郸人也”阅读答案及原文翻译

    2022-06-25 09:05:43
  • 《晋书·皇甫谧传》原文及翻译

    2023-05-22 01:20:00
  • 张岱《金山夜戏》原文及翻译

    2023-03-23 07:11:41
  • 陈毅《梅岭三章》原文及翻译

    2022-11-27 01:16:50
  • 苏武牧羊的文言文翻译

    2022-07-29 11:15:12
  • 七年级文言文

    2023-04-25 17:22:13
  • 《郈成子返璧》原文及翻译

    2022-01-08 17:59:35
  • 《姜太师认父》阅读答案及原文翻译

    2023-03-05 20:53:35
  • 评论发表评论

    电脑版 词典网 语文
    m.CiDianWang.com