杜甫《客至》原文及翻译

语文 文言文 时间:2023-02-14 10:56:38 

原文:

舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。 
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。 
盘餐市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。 
肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。 

译文/翻译:

草堂前前后后都是春水,溪水满溢,每天只看见一群群的白鸥游浮在水面上。 
庭院中的花间小路没有因为来客而打扫,简陋的大门今天才为您打开。 
因为离集市太远,盘中的熟食、菜肴并不丰盛,因为家贫杯中只有未过滤的旧酿酒。 
(征询客人意见)是否愿意叫邻居老翁过来共饮,隔着篱笆呼叫老翁,一起干尽杯中酒。 

标签:

关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。

公众号公众号
0

精彩资源:

  • 《钴鉧潭记》的文言文翻译

    2022-09-26 04:24:28
  • 初中语文文言文复习参考

    2022-08-23 10:29:24
  • 语文高考文言文阅读答题技巧及方法

    2022-08-29 04:23:30
  • 陈予昂《座右铭》原文及翻译

    2022-09-15 14:43:09
  • “柳宗元,字子厚,其先盖河东人”阅读答案及翻译

    2022-10-13 01:14:33
  • 《后汉书·寒朗传》原文及翻译

    2021-12-07 02:20:32
  • 《婴宁》原文及翻译

    2021-03-26 04:08:05
  • 《宋书·刘大夏传》原文及翻译

    2021-05-20 08:43:35
  • 人教版小学语文1-6年级古诗大全60首鉴赏

    2022-11-16 01:06:34
  • 王戎识李文言文翻译

    2023-03-20 18:20:11
  • 穿井得一人文言文翻译

    2023-02-02 05:49:08
  • 《伯牙绝弦》文言文

    2022-11-17 22:37:56
  • 《旧五代史·马全节传》原文及飜译原文及翻译

    2021-04-21 15:37:31
  • 断头将军的文言文翻译

    2022-08-22 00:04:04
  • “晁错者,颖川人也”阅读答案解析及翻译

    2022-05-14 07:59:20
  • 桑中生李文言文阅读

    2022-05-10 18:46:42
  • 顾况戏白居易文言文阅读答案和译文

    2022-11-26 13:31:28
  • 《本经阴符七术实意法腾蛇》文言文阅读

    2023-01-20 20:58:30
  • “高登,字彦先,漳浦人”阅读答案及原文翻译

    2022-11-12 20:42:54
  • 文言文辛术传赏析

    2023-03-14 06:21:09
  • 评论发表评论

    电脑版 词典网 语文
    m.CiDianWang.com