参天树（10）

　　“孩子，这些是你要放牧的马，”老巫婆说。
　　老巫婆走后，亚诺什开始抚摩马儿。那匹牙口最小的马在舐他的手，却不说什么。
　　亚诺什回到屋，老巫婆开始盘问他，问他在哪儿呆过，做过什么活计。
　　他们交谈了一会儿，然后各自 * 睡去了。
　　第二天早上，老巫婆替亚诺什准备好干粮袋。亚诺什给三匹马套上缰绳，自己跨上铁青马。老巫婆指给他看牧场。原来牧场就在树林边上，他曾在那里的一口泉水旁歇息过哩。到了牧场，他给马儿取下笼头，自己躺在一棵大树底下。
　　晌午，微风习习，拂拭着亚诺什的眼帘。他很快睡熟了。当他醒来时，太阳已经快下山了。他起身找马儿，马儿却不见了。他找遍马儿吃过草的地方，仍不见它们的踪影。
　　这时，小伙子想起小鱼给他的鱼鳞：小鱼曾经答应，如果他有难，它会来帮助他。他把鱼鳞翻个个儿，瞬间，那条小鱼就出现在他面前。
　　“好小伙子，你需要什么？”
　　“告诉我，小鱼，我的马儿到哪儿去了？”
　　“你的马儿都在我的国土上。我的一个传令兵向我报告说，有三条陌生鱼来到我的臣民中间。你跟我到岸边去亲自看看。大海开始涨潮的时候，会有三条背上长刺的黑鱼向岸边游过来。我的猎手会把它们朝你那里赶。不过你得小心，要紧紧抓住缰绳。当中间那条鱼游到岸边时，你就用缰绳抽它，把它抽得肚皮朝天。就在那一瞬间，你会发现自己在牧场上，你的马儿也跟你在一起啦。”
　　一眨眼工夫，亚诺什和小鱼便来到岸边，这时正好涨潮，大海波涛汹涌，有三条黑鱼向岸边游来。他赶紧握住缰绳，抽打中间的那条鱼，把它打得肚皮朝天。随即，他自己和他的三匹马都站在牧场上了。亚诺什给它们套好缰绳，骑着那匹铁青马，赶着它们回到家。
　　“晚安，奶奶！”
　　“晚安，我的孩子！把马儿全赶回来了吗？”
　　“你亲自去看看吧，奶奶！它们都是些多么好的马儿呀。它们吃草时可听话了。”
　　“进屋吧，孩子，来吃晚饭吧，”老巫婆说。
　　正当亚诺什在屋里吃晚饭的时候，老太婆却在马厩用拨火棍和煤铲子痛打三匹马。她很生它们的气，因为它们没有把自己藏好。
　　“你们让他一会儿工夫就找到了，这叫藏起来了吗？你们这些木头脑袋！明天我亲自去把你们藏好，你们要是被他找到了，看我再狠狠揍你们。”
　　说完，她走进屋，来到亚诺什身边，仿佛什么事也没发生似的。她同他闲聊了一阵。然后各自躺下，安安稳稳地睡到天亮。
　　第二天早上，老巫婆往亚诺什的干粮袋里装了更多的好吃食。她还往酒里搀了瞌睡药。亚诺什起床后走进马厩，给马套好缰绳，自己又骑上铁青马。
　　他又来到原来的牧场，解下笼头，让马自由自在地吃草，自己又躺在泉水旁荫凉的地方。
　　中午，微风阵阵，吹拂着亚诺什的眼帘，他开始打盹了。快到傍晚的时候，他醒来四下看了看：他的马儿又不见了。到哪儿才能找到它们呢？他想起昨天小鱼帮助他的事。他想，这次鸭子也许能帮我的忙。他从口袋里掏出那根闪亮的翎毛，扯下宽的那头的羽毛。有什么东西在天空扑扇，瞧，野鸭子就站在他面前。