猫头鹰和乌鸦(阿拉伯)(2)
于是,王子立刻退去左右,单独同它商议。
王子首先问道:“你知道猫头鹰同我们生事的原因么?”
乌鸦答道:“知道,因为某乌鸦说了一句话。”
王子答道:“是怎么一回事?”
第五个参谋说道:“有一群白鹤,没有王子治理,大家商议拥戴一只猫头鹰为王子。商议未定,来了一只乌鸦。白鹤们看见乌鸦到来,都高兴地说道:‘乌鸦来了!我们可以问一问它的意见。我们这件事,也许它有特别的高见,’”
乌鸦接受白鹤的邀请,踏进了会场。它说:“即便各洲的鸟都死绝了,世界上没有了孔雀、鸵鸟、鸭子、鸽子,也不至于请一只愚鲁横暴的猫头鹰做王子。并且,它又是瞎子,白天里看不见东西。尤其可恨的,是它的愚鲁和坏脾气。要不你们只请它做名义上的王子,大小事务均由自己主张筹划,不要它参与;正如以月亮为王的兔子一样。”
白鹤问道:“那是怎么一回事?”
乌鸦讲兔子的故事:
某地方,是象的家乡。因为连日天旱少雨,大半的草木都枯萎了。大象们没有水喝,便去找象王。象王命令众象分头去寻找。
有一头象先发现了水,忙回去报告象王道:“某处有一眼泉水,唤做月亮泉,泉大水多,足够我们饮用。”于是,象王偕同众象,都去痛饮。
原来,这条泉水的所在,是兔子的家乡,这次大象们到来,踏破了兔子们的屋舍,免子死伤很多。众兔子便去报告兔王道:“我们受到大象的严重威胁,要怎样才能对付它们呢?”
兔王说道:“你们有什么计谋,可以告诉我。”
有一只兔子,名叫法路士,是一位很著名的参谋,经验丰富,胆大心细,谋略过人,它听见兔王发问,便进言道:“若是王子愿意以我为使臣,我就去见象王,并且请王派一个亲信的人和我同去,以便把我所说所做的,照实报告王子。”
兔王说道:“你是可靠的,我相信你,你就会见象王吧!你可以见机行事,遇到什么情况,尽可以代表我决策。你知道,一个使臣运用它的才智和修养,可以不辱君命。使臣能左右对方的心理,能使人快乐,也能使人发怒。”
法路士领了君命,在那月明之夜,只身出发会见象王。到了那个地方,法路士远远站在一边,以免被大象们无意踏死。后来,才走上山去,喊叫象王道:“象王陛下,月亮王派遣我来见象王。使臣是传信者,若有言语冒犯,恳求恕罪!”
象王问道:“有什么使命?”
法路士答道:“月亮王说:‘凡是自恃力量大,能够战胜弱者,因而骄傲自满,以为能战胜一切的人,必定有害于自身,现在,你认为你的力量能够战胜群兽,因而骄傲自满,胆敢来到我的泉中饮水,弄污了泉水,是何道理?月亮王派我来警告你,下次不可再这样做。倘若你再这样做,我们就要伤害你的眼睛,结果你的性命。’你若不相信我是月亮王的使臣,可以随我立刻到月亮泉去。”
象王好奇,便同法路士到月亮泉。看见月亮照在泉里。法路士说道:“月亮王就在这里,你可以用鼻子取水来洗脸,然后下拜月亮王。”
象鼻才沾水,水就动荡不止,月亮也就跳动起来。
象王以为月亮王真走动了,便问使臣道:“月亮王为什么跳动呢?因为我的鼻子入水而发怒么?”
法路士答道:“是的!”
象王一再下拜,诚心悔过:“以后永远不敢再来了,我的臣民也不许再来了。”
0