猫头鹰和乌鸦(阿拉伯)(4)
乌鸦自怨自艾了一番,便走开了。
第五位乌鸦接着说:“上面这段事,便是王子所问的,猫头鹰同我们之间的仇恨起源。至于说到战争本身,王子是知道的,我是厌战者。但是,我有一个意见,可以不战而胜敌人。因为有的人,可以用智谋成功。教士失羊的故事,便是最好的例子。”
王子问道:“那是怎么一回事?”
第五位参谋说道:“有一个教士,买了一只大羊,要带去祭祀。正牵着羊走在路上,被几个亸神看见,他们便想法子夺取这只羊。一个亸神上前说道:‘教士牵着这只狗去做什么?’另一个亸神又说道:‘这不是教士,教士决不牵狗。’他们继续缠着教士,末了,教士以为他牵的真是一只狗,也许是卖的人用了魔术,于是,便丢弃了那只羊。亸神们便欢天喜地的牵着羊跑了。我举这个例子的意思,是希望我们运用智谋去达到目的。我愿王子当着大家啄我,拔掉我的羽毛,然后,把我丢在树下。这时候,王子可以带着臣民到某处去。我呢,便可以忍着痛去侦察敌情,探知它们的军事要地,并且,可以把它们哄来,我们便可以用猛力攻击它们。这样一来,一战便可以达到目的。”
王子问道:“你愿意受这样的苦嘛?”
乌鸦答道:“愿意。我为王子,为同胞而受苦,有什么不愿意的呢?”
王子接受了乌鸦的意见,便照着乌鸦的一切计划实行。实行了以后,大家都离开了所住的地方。只剩下那只受过刑的乌鸦在树下呻吟。
猫头鹰看见了这只乌鸦的苦境,听见了它的呻吟,便去报告它们的王子。
猫头鹰王子打听了乌鸦的确实情形以后,便来到大树下。命令一只猫头鹰向那个乌鸦问道:“你是谁?众乌鸦往哪里去了?”
乌鸦答道:“我是某某。至于你们所询问的事,你们只要看见了我的情形,便可以知道了。我是不知道它们的秘密的。”
有一只猫头鹰对王子说道:“这是乌鸦王子的大臣,又是大参谋,我们可以问它,它为什么受了这种刑罚?”
另一只猫头鹰便问乌鸦道:“请你把受刑的始末,详细告诉我们。”
乌鸦答道:“我们的王子咨询臣民,应该以什么方法来对付你们。当时,我也是参加讨论的一个。王子询问有什么意见的时候,我便说道:‘我们的力量,不足以同猫头鹰开战,因为它们的实力很强,谋略又最多,我的意见,就是讲和。要是对方不乐意的话,我们就逃到别的地方去。若是战争真的爆发,必然有利于敌人,而有害于我们。’和平自然比战争强,我总希望它们不要战争,为了这事,还引了不少的例子。我又曾对它们说过:‘强敌的暴虐,只有哀求,可以转移它。大家未曾看见柔和的草么,就为了它能够随风飘动,所以才得到平安。’它们始终反对我,坚决要作战。它们还冤枉我,说我是内奸。拒绝了我的忠言,倒不要紧,还处我这样残酷的重刑。然后,它们便丢下我走了,此后我便不知道它们的情形了。”
猫头鹰王子听了这只乌鸦的话,便问它的大臣道:“关于这只乌鸦的事,你有什么意见?”
大臣答道:“我的意见,是结果它的性命。因为,它是一只最能干的乌鸦,杀了它,就可以避免中它的诡计。乌鸦们少了它,就是一件大损失。俗话说:‘机会不可放过,坐失机会者,不是精明的人。’要想成大业,必须当机立断。机会失去了,不会再来。若是不趁敌弱的时候消灭了它,等到敌人转强了,无法可制的时候,就后悔不及了。”
王子又问另一个臣子道:“处置这只乌鸦,你有什么意见?”
0